La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « loubine »

Loubine

[lubin]
Ecouter

Définitions de « loubine »

Loubine - Nom commun

  • (Ichtyologie) Nom donné au bar commun ou à la perche de Cayenne.

    Effectivement, le port de Carifio, sur le rio Ortigueira, au niveau du cap Ortegal, est pour la pêche à la loubine, en « canote », quelque chose d’unique.
    — Au bord de l’eau; plaine et bois, Numéros 210 à 221
  • (Régionalisme - Velay) Stalactites de glace formées aux bords des toits durant les périodes hivernales.

    Loubines ou pointes de glace du loup, car c’est une période glaciale où on attend «le loup au fumier».
    — Parlem, revista trimestrala Auvernhata & Celava

Étymologie de « loubine »

Voir louvine et lubin ; le sens est identique à loup de mer.

Usage du mot « loubine »

Évolution historique de l’usage du mot « loubine » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « loubine » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « loubine »

Citations contenant le mot « loubine »

  • La Nuit de la loubine 2017, événement phare du Surfcasting club de Biscarrosse (SCCB) chaque mois de juillet, devait débuter à 22 heures, ce samedi, avec 83 duos et quatre cannes par couple. Tout le monde était là. Tout était prêt. Même l’orage… Et tout près.
    SudOuest.fr — Biscarrosse (40) : une nuit sur la plage avec les pêcheurs de la Nuit de la loubine
  • Mathieu Lubiato participait, la semaine dernière, à la Nuit de la loubine, un trophée organisé chaque mois de juillet par le Surf Casting Club de Biscarrosse, face aux déferlantes très poissonneuses du nord des Landes. Meilleur espoir de la pêche française à l’âge de 17 ans, champion du monde par équipe et en solo en 2015 au Portugal, le licencié biscarrossais de 27 ans…
    SudOuest.fr — Surf casting : les conseils d’un champion du monde

Traductions du mot « loubine »

Langue Traduction
Anglais loubine
Espagnol loubine
Italien loubine
Allemand loubine
Chinois loubine
Arabe لوبين
Portugais loubine
Russe loubine
Japonais ルビン
Basque loubine
Corse loubine
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.