La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lorgnerie »

Lorgnerie

[lɔrnjœri]
Ecouter

Définitions de « lorgnerie »

Lorgnerie - Nom commun

  • Fait de regarder quelqu'un ou quelque chose avec insistance et intérêt.

    Elle ne se trouva pas d’humeur à faire les avances, et j’en fus pour mes lorgneries et mes soupirs, dont même je m’ennuyai bientôt, voyant qu’ils n’aboutissaient à rien.
    — Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions

Étymologie de « lorgnerie »

Dérivé de lorgneur, avec le suffixe -ie.

Usage du mot « lorgnerie »

Évolution historique de l’usage du mot « lorgnerie » depuis 1800

Synonymes de « lorgnerie »

Citations contenant le mot « lorgnerie »

  • Dans le bal masqué des sentiments, la lorgnerie est souvent le premier pas vers une danse maladroite avec l'âme.
    Henri de Latour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La cour du roi était un théâtre d'intrigues et de lorgneries, où chaque regard pouvait être aussi tranchant qu'une lame.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Sous les dorures de la salle, c'était un jeu subtil de lorgneries et de chuchotements qui tissaient la toile complexe de la haute société.
    Marguerite Chevalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « lorgnerie »

Langue Traduction
Anglais eye candy
Espagnol ojos dulces
Italien piacere per gli occhi
Allemand blickfang
Chinois 秀色可餐
Arabe حلوى العين
Portugais colírio para os olhos
Russe глазная конфета
Japonais 目の保養
Basque begi goxokiak
Corse caramelle ochju
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.