La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lionceau »

Lionceau

[ljɔ̃so]
Ecouter

Définitions de « lionceau »

Lionceau - Nom commun

  • Jeune lion, désignant le petit de l'animal.

    Elle le prit sur ses genoux, l’enfant la caressa familièrement en passant ses bras autour du cou majestueux d’Hélène, comme un lionceau qui veut jouer avec sa mère.
    — Honoré de Balzac, La Femme de trente ans
  • Lionceau, (Argot) Jeune homme qui séduit des femmes significativement plus âgées.

    Les femmes cougar sont des femmes de 40 ans ou plus à la recherche d’un “puma” ou d’un “lionceau”: homme d’une vingtaine d’années avec qui elles pourront avoir une aventure.
    — « Le phénomène femmes cougar. », site heureuse-en-amour.fr

Étymologie de « lionceau »

Diminutif de lion, provenant du provençal leonel, de l'espagnol leoncillo, et de l'italien leoncello. Il dérive de l'ancien français lioncel.

Usage du mot « lionceau »

Évolution historique de l’usage du mot « lionceau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lionceau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lionceau »

Citations contenant le mot « lionceau »

  • Pour les empêcher de s'éloigner, de se perdre dans la brousse, la lionne, toute la journée, s'amuse avec les lionceaux.
    Ahmadou Kourouma — En attendant le vote des bêtes sauvages
  • On rapporte qu'un lionceau succomba sous un rassemblement de fourmis.
    Sa-Skya Pandita
  • Cette vidéo du zoo de Denver montre un lion qui rencontre pour la première fois son lionceau, actif et curieux. La réaction du père lors de cette entrevue a touché de nombreux internautes.
    La réaction d’un lion qui rencontre pour la première fois son lionceau émeut la Toile – vidéo - Sputnik France
  • Simba est un lionceau de 10 mois qui est soigné au refuge pour animaux Save Me à Tcheliabinsk, dans le sud de la Russie.
    News 24 — Un lion sauvé illustre le sort de milliers d'autres oursons - News 24
  • Près de 3 mois après son sauvetage, Simba reprend petit à petit des forces. Le lionceau a vécu un véritable cauchemar pour de simples photos./©Yulia Agaeva
    Affamé, pattes cassées, aspergé d’eau gelée… Ce lionceau a vécu l’enfer pour des selfies - Fondation 30 Millions d'Amis
  • C’est un crime qui a bouleversé la Russie. Depuis qu’il est né, Simba, un pauvre bébé lion devenu bête de foire, était maltraité par ses bourreaux. Attaché dans une grange, forcé à prendre des photos avec les touristes, il était au bord de la mort. Mais grâce à des vétérinaires, le lionceau est bel et bien vivant et réapprend à faire peu à peu confiance aux humains.
    POSITIVR — VIDÉO. Brisé pour poser avec des touristes, ce lionceau est désormais sauvé
  • L’association Tonga Terre d’accueil a pris en charge l’animal qui a été transféré dans la Loire où il a rejoint deux autres lionceaux.
    L'Aisne nouvelle — Le lionceau trouvé par une promeneuse placé dans un refuge
  • Les deux lionceaux, âgés de 5 mois, avaient été découverts le 31 décembre dernier devant l'entrée d'un parc animalier, à Trets, dans les Bouches-du-Rhône. Ces jeunes félins pourraient provenir d'un trafic illégal d'animaux sauvages.
    France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur — Les deux lionceaux abandonnés devant un parc à Trets confiés au zoo de Saint-Martin-la-Plaine

Traductions du mot « lionceau »

Langue Traduction
Anglais lion cub
Espagnol cachorro de león
Italien cucciolo di leone
Allemand löwenbaby
Chinois 小狮子
Arabe شبل الأسد
Portugais filhote de leão
Russe львенок
Japonais ライオンの子
Basque lehoia
Corse cucciolo di leone
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.