Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ligne de démarcation »
Ligne de démarcation
[liɲ dœ demarkasjɔ̃]
Définitions de « ligne de démarcation »
Ligne de démarcation - Locution nominale
- Ligne de démarcation — définition française (sens 1, locution nominale)
-
Toute ligne tracée sur une carte, etc., pour marquer les limites de deux territoires, de deux propriétés.
(Figuré) Tracer une ligne de démarcation entre le pouvoir administratif et le pouvoir judiciaire.
-
(En particulier) (Histoire) Durant la Seconde Guerre mondiale, limite entre la France occupée et la France du régime de Vichy.
Une de ses grand-mères n’était pas très catholique et bien que Français de naissance, de cœur, de culture et de carte d’identité, il portait un nom polonais. Il remplissait ainsi assez bien les conditions requises pour avoir des ennuis, aussi avait-il choisi de rester au sud de la ligne de démarcation, côté du moindre mal.
Étymologie de « ligne de démarcation »
- De ligne et démarcation, emprunt à l'espagnol demarcación.
Usage du mot « ligne de démarcation »
Évolution historique de l’usage du mot « ligne de démarcation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ligne de démarcation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ligne de démarcation »
-
L'entrée au Centre d'interprétation de la ligne de démarcation (au Pôle culturel et touristique) sera gratuite pour tous les visiteurs. L'occasion de (re)découvrir l'histoire de cette frontière qui a partagé la France en deux durant la Seconde Guerre Mondiale.
Gratuite du Centre d interpretation de la ligne de demarcation : Exposition a Genelard -
Bien qu'elle soit assez similaire aux positions qu'occupaient les forces des Nations Unies et de l'Union soviétique pendant les deux derniers tiers de la guerre, la ligne de démarcation n'est pas la même que celle qui divisait la Corée avant l'invasion de la Corée du Sud par le Nord en juin 1950.
National Geographic — Comment une carte National Geographic a permis de diviser les deux Corée | National Geographic -
L'Histoire s’inscrit physiquement dans la géographie de la Charente. Elle passe du noir et blanc du passé et d’une mémoire qui a tendance à s’effacer aux couleurs du présent. Samedi matin, au coeur de la Charente limousine, au Grand-Madieu puis à Saint-Claud, les deux premiers panneaux balisant l’emplacement de la ligne de démarcation ont été dévoilés. Un balisage, une commémoration, voulu par l’Office national des anciens combattants. La Charente est le premier département français à effectuer une telle démarche.
CharenteLibre.fr — Charente: pour se souvenir de la ligne de démarcation - Charente Libre.fr -
Des gens comme Francisco Varela et Jonathan Shear disaient la même chose il y a deux décennies lorsqu’ils dénonçaient par exemple « le préjugé naïf selon lequel la ligne de démarcation entre ce qui est strictement subpersonnel et ce qui est conscient est fixe ». On le constate ici puisque des techniques comme les entretiens d’explicitation permettent parfois de franchir le seuil entre ce qui parvient à la conscience et ce qui reste de l’ordre du « préréfléchi » ou de l'inconscient.
Nous sommes aveugles à bien des causes de nos choix conscients | Agence Science-Presse -
SEOUL, 26 juil. (Yonhap) -- La Corée du Sud cherche à confirmer la revendication annoncée par Pyongyang ce dimanche selon laquelle un transfuge nord-coréen montrant des symptômes liés au nouveau coronavirus (Covid-19) a traversé la Ligne de démarcation militaire (MDL) séparant les deux Corées pour rentrer chez lui, ont fait savoir des officiels.
Agence de presse Yonhap — Retour au Nord d'un transfuge par la MDL : Séoul vérifie l'information | AGENCE DE PRESSE YONHAP -
De juillet 1940 à fin 1942, la ligne de démarcation, qui traversait tout le département, a mis le Jura au cœur de l’Histoire.
JURA. Passeurs, incidents et drames durant la Seconde Guerre mondiale -
Claude Lecomte avait 15 ans. Avec sa famille, il a fait passer plusieurs personnes en zone libre en les aidant à franchir la ligne de démarcation, à Montpon-Ménestérol (Dordogne). « Frontière honteuse » longue de 1 200 km, la ligne de démarcation a séparé les Français entre juin 1940 et mars 1943.
SudOuest.fr — Télévision : un film inédit sur la ligne de démarcation -
En 1942, dans le département de la Dordogne, la ligne de démarcation croise le cours de la rivière.
ActuaLitté.com — Christian Signol et Anne Sinclair : une soirée, deux adaptations, sur France 2
Traductions du mot « ligne de démarcation »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | demarcation line |
Espagnol | línea de demarcación |
Italien | linea di demarcazione |
Allemand | demarkationslinie |
Chinois | 分界线 |
Arabe | خط الحدود |
Portugais | linha de demarcação |
Russe | демаркационная линия |
Japonais | 境界線 |
Basque | mugaketa-lerroa |
Corse | linea di demarcazione |