Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lignager »
Lignager
[linjaʒe]
Définitions de « lignager »
Lignager - Adjectif
-
Relatif au lignage ou basé sur la filiation.
Si le jazz est souvent idéalisé sous la forme d’une « grande famille », il n’en existe pas moins sous la forme d’une réalité lignagère dans notre région. Ainsi en va-t-il des Carniel.
— Laurent Dussutour, L’interview : La famille Carniel -
(Désuet) Appartenant au même lignage, selon les règles de succession du droit coutumier de l’Ancien Régime.
[Les] bâtards ne succèdent à leurs père ou mère ni aux parents lignagers de leurdits père ou mère de quelque ligne ou côté que ce soit.
— Collectif, Nouveau coutumier général
Lignager - Nom commun
-
(Désuet) Personne appartenant au même lignage, dans le contexte des lois successoriales de l'Ancien Régime.
Retrait lignager, se dit quand un lignager retire des mains d’un tiers acquéreur ou d’un adjudicataire par décret un ancien propre de sa famille vendu par son parent. Les acquêts ne sont point sujets a retrait par la Coutume de Paris : ils le sont par celle de Normandie. L’action pour retrait lignager dure un an à Paris, du jour de la notification du contrat.
— Antoine Furetière, Dictionnaire universel
Expressions liées
-
Retrait lignager (Action par laquelle un parent du côté du vendeur pouvait reprendre, dans un délai fixé et sauf remboursement, l'héritage vendu)
De sorte qu'avec la main-mortable, le domaine inaliénable de la couronne, les substitutions, le retrait lignager et féodal
— Chateaubriand, Études ou Discours historiques
Étymologie de « lignager »
Dérivé du XVe siècle de lignage, avec le suffixe -er.Usage du mot « lignager »
Évolution historique de l’usage du mot « lignager » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lignager » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « lignager »
Citations contenant le mot « lignager »
-
Dans les méandres de l'histoire familiale, les secrets les mieux gardés sont souvent tapis dans les recoins lignagers, attendant le moment propice pour resurgir.
Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La noblesse n'est pas seulement une question de sang bleu; elle se mesure aussi par la fierté des liens lignagers qui unissent ses membres à travers les âges.
Éloïse Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « lignager »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lineage |
| Espagnol | linaje |
| Italien | lignaggio |
| Allemand | abstammung |
| Chinois | 血统 |
| Arabe | النسب |
| Portugais | linhagem |
| Russe | родословная |
| Japonais | 系統 |
| Basque | leinu |
| Corse | lignaghju |