La langue française

Lèse-majesté

Définitions du mot « lèse-majesté »

Wiktionnaire

Nom commun

lèse-majesté \lɛz.ma.ʒɛs.te\ féminin

  1. Atteinte au souverain, quel qu’il soit (le peuple, un monarque, un principe fondateur, etc.), et aux signes de sa majesté (objets, décisions, personnes y compris leurs représentants, etc.)
    • Le 16 décembre 2015, une Thaïlandaise est condamnée à neuf ans de prison pour lèse-majesté. Elle a été reconnue coupable de « diffamation royale, menace à la sécurité de l’État et violation de la loi informatique » pour des posts sur Facebook. Depuis le coup d’État militaire en mai 2014, les affaires de lèse-majesté se multiplient en Thaïlande, où le roi a un statut de demi-dieu. — (Maati Bargach, Thaïlande: la loi de lèse-majesté utilisée à tout-va, RFI (www.rfi.fr), 20 décembre 2015)
    • "Fuck the king!", avait crié un militant lors d'une manifestation en novembre aux Pays-Bas: mercredi, l'annonce de poursuites à son encontre pour lèse-majesté a été vivement contestée dans ce pays attaché à la liberté d'expression, et le parquet a rapidement fait volte-face. — (La lèse-majesté fait polémique après une insulte au roi des Pays-Bas, dans Le Nouvel observateur (http:/ /tempsreel.nouvelobs.com), 9 mai 2015.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « lèse-majesté »

(1344) Du latin laesa majestas (« majesté blessée »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lèse-majesté »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lèse-majesté lɛsœmaʒɛste

Citations contenant le mot « lèse-majesté »

  • Ce serait un horrible crime de lèse-majesté que d’accuser Le Monde de recopier les communiqués de presse du gouvernement. Pourtant, sans sourciller, le journal reproduit cette magnifique profession de foi de Matignon : « Le nouveau chemin tracé par le président, la nouvelle méthode et les priorités affirmées par le Premier ministre, entraînent aujourd’hui des changements à tous les étages ». Contrepoints, La République otage des hauts fonctionnaires ? | Contrepoints
  • L’écrivain Patrick Chéreau sera en dédicace mardi 21 juillet, de 14 h 30 à 19 heures, à la maison de la presse Pichard, à Castelnau-Montratier. Il présentera son deuxième livre "Aneck, une enquête de Basile Campéador" paru aux éditions du Bord du Lot. Né en 1953 à Madagascar, Patrick Chéreau écrit des romans après une vie professionnelle consacrée à l’art dentaire. Il s’est nourri de poésies, de musique, de chansons, de théâtre et de lectures. Après la belle aventure de "Ganja et Chevrotine", grand prix du roman 2018 des Gourmets des lettres, sous l’égide de l’Académie des jeux floraux de Toulouse, Patrick Chéreau revient avec son nouveau roman, un polar. Amoureux de Moscou et de son Quercy d’adoption, l’auteur réunit ces deux univers si différents en les inscrivant dans une histoire d’amour délicate. Le conteur de ce roman a retrouvé les cahiers des souvenirs d’une policière russe, Aneck, dans lesquels elle relate la disparition de la momie de Lénine. Le mausolée de la Place Rouge à Moscou a été profané ! L’enquête s’oriente vers un des thanatopracteurs qui s’occupait de la momie. Parallèlement, à Montauban, le violon d’Ingres disparaît. Dans cette petite ville du sud-ouest de la France, les policiers sont sur la piste de malfrats qui se révéleront être des trafiquants d’art. Les deux enquêtes vont se croiser. Aneck, la policière russe, et Basile, le commissaire français, sont chargés des deux affaires. Ils vont se découvrir des penchants amoureux et arriveront, on s’en doute, à résoudre ces deux crimes de lèse-majesté. ladepeche.fr, Castelnau Montratier-Sainte Alauzie. Patrick Chéreau en dédicace - ladepeche.fr
  • Les spécialistes l’affirment. Se rendre au Cambodge sans assister à un spectacle de danse apsara, c’est comme visiter Paris sans jeter un œil sur la tour d’Eiffel. Un crime de lèse-majesté qui consisterait à passer à côté d’une pièce majeure du patrimoine local. Ici, la culture khmère. Célèbres dans toute l’Asie du Sud-Est, les apsaras, avec leurs gestes lents et précis, sont devenues les plus gracieuses ambassadrices du pays et s’exportent régulièrement. Le Ballet Royal du Cambodge a été classé chef-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité par l’Unesco en 2003. , Magazine Tourisme et Patrimoine | A la découverte des danseuses apsaras du Cambodge
  • Un crime de lèse-majesté. Ou un choix purement sportif, c’est selon. Toujours est-il qu’après avoir jeté une bouteille au sol de colère à l’heure d’être remplacé en cours de match face à Naples (2-2), Zlatan Ibrahimovic a remis ça lors de son remplacement par Leao face à Bologne (5-1). Et qu’importe que son équipe ait gagné largement et qu’elle menait alors 4-1. Football.fr, Ibrahimovic est (encore) en colère - Football.fr
  • Olivier Carré aurait-il perdu pour un crime de lèse-majesté ? S'éloigner de la droite, coeur de l'électorat orléanais, n'aura en tout cas pas payé.  France 3 Centre-Val de Loire, Municipales 2020 : Orléans s'affirme comme un bastion de la droite

Traductions du mot « lèse-majesté »

Langue Traduction
Anglais lèse majesté
Espagnol lèse majesté
Italien lesa maestà
Allemand majestätsbeleidigung
Chinois 莱斯特·马杰斯特
Arabe العيب في الذات الملكية
Portugais lèse majesté
Russe lèse majesté
Japonais リゼマジェステ
Basque lèse majesté
Corse lèse majesté
Source : Google Translate API

Lèse-majesté

Retour au sommaire ➦

Partager