Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « le même »
Le même
[lœ mɛm]
Définitions de « le même »
Le même - Locution pronominale
-
Quelque chose ou quelqu’un d’identique.
Étymologie de « le même »
- → voir même
Usage du mot « le même »
Évolution historique de l’usage du mot « le même » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « le même » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « le même »
-
Nous parlons le même langage Et le même chant nous lie Une cage est une cage En France comme au Chili.
Jean Ferrat — Complainte de Pablo Neruda -
Oui, mais ils n'auront pas le même statut. C'est toujours le même problème : on voit des gens, des hommes, des femmes, des enfants qui ont tous leur droit de vivre, et c'est incontestable. Et en même temps, on est obligé de gérer les flux internationaux de populations. Donc on est dans cette contradiction. Et effectivement, notamment l'Angleterre, qui a élu un gouvernement qui est sorti de l'Europe, à cause de son refus de la circulation migratoire, et qui essaye de mettre une barrière et de nous la faire gérer à Calais, et bien moi je suis content plutôt d'être en Europe.
Franceinfo — Guerre en Ukraine : "L'Europe fait une politique d'accueil des réfugiés ukrainiens vraiment à la hauteur" -
Qu'est-ce que la fidélité sinon le désir de poursuivre le même combat avec le même ennemi ?
Roland Jaccard — Une fille pour l'été -
Sur les deux menaces que constituent la guerre en Ukraine et le changement climatique plane le même parfum d’hydrocarbures, analyse dans sa chronique Stéphane Foucart, journaliste au « Monde ».
Le Monde.fr — « Notre addiction aux énergies fossiles nourrit le réchauffement climatique et finance la guerre qui nous menace » -
Le héros voironnais Surfman refait surface dans la campagne présidentielle, après un quinquennat de sommeil. Le bonhomme né du trait de Jérôme Ruillier a le même objectif qu’en 2017 : combattre les idées de l’extrême droite.
Politique. Élection présidentielle : en Isère, Surfman de retour pour “effacer” Le Pen et Zemmour -
Qu'on écrive un roman ou un scénario, on organise des rencontres, on vit avec des personnages ; c'est le même plaisir, le même travail, on intensifie la vie.
François Truffaut — Entretien avec Franck Maubert - Avril 1982 -
Des analyses génétiques confirment le fait que le loup observé à quelques mois d'intervalle en Loire-Atlantique et en Vendée était bien le même.
France Bleu — Jard-sur-mer et Saint-Brevin : c'était le même loup -
Il n'y a aucune raison pour que le même individu aime le même livre à dix-huit et à quarante-huit ans.
Ezra Pound — L'ABC de la lecture
Traductions du mot « le même »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | the same |
| Espagnol | el mismo |
| Italien | lo stesso |
| Allemand | das gleiche |
| Chinois | 相同 |
| Arabe | نفسه |
| Portugais | o mesmo |
| Russe | тоже самое |
| Japonais | 同じ |
| Basque | berdina |
| Corse | u listessu |