La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « latinement »

Latinement

Définitions de « latinement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Latinément, latinement, adv.En latin, conformément au latin (supra II B). Ce vœu pensé latinément : « Vade retro » (Verlaine, Œuvres compl., t. 4, Mes pris., 1893, p. 410).Je prétendais y avoir obtenu [dans une phrase], en dépit de la syntaxe, une construction quasi latinement satisfaisante, parfaitement logique et ne prêtant à aucune ambiguïté (Gide, Journal,1931, p. 1096).

Wiktionnaire

Adverbe - français

latinement \la.ti.nə.mɑ̃\

  1. En latin, conformément au latin.
    • Il démontre ainsi, pour le dire latinement avec les anciennes catégories rhétoriques, combien la « dispositio » est « inventio ». — (Emmanuel Rubio, Gilbert Lely, la poésie dévorante, Éditions L’Age d’Homme, 2007)
    • la populaire actrice Wanda Osiris, qui avait parié sur le charme égyptien pour donner un piquant exotique à l’audace de ses poses, fut rétrogradée latinement en Vanda Osiride. — (Dominique Fernández, Dans la main de l’ange, éditeur Grasset, 1982)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « latinement »

Dérivé de latin et du suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « latinement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
latinement latɛ̃œmɑ̃

Traductions du mot « latinement »

Langue Traduction
Anglais latinly
Espagnol latino
Italien in latino
Allemand lateinisch
Chinois 拉丁地
Arabe لاتيني
Portugais latino
Russe латински
Japonais ラテン語
Basque latinez
Corse latinu
Source : Google Translate API

Synonymes de « latinement »

Source : synonymes de latinement sur lebonsynonyme.fr

Latinement

Retour au sommaire ➦

Partager