Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « larton »
Larton
[lartɔ̃]
Définitions de « larton »
Larton - Nom commun
-
(Argot) Morceau de pain.
La tortillade est la même pour la quantité, mais le pivoi est plus chenu, le larton un peu plus savonné que lago, et la batouse à limaces plus chenue aussi.
— Pierre Zaccone, Histoire des bagnes
Expressions liées
-
Larton brutal (pain noir)
Qu'est-ce que c'est que cela? Le boulanger comprit parfaitement et répondit : − Eh mais! c'est du pain, du très bon pain de deuxième qualité. − Vous voulez dire du larton brutal, reprit Gavroche, calme et froidement dédaigneux. Du pain blanc, garçon! Du larton savonné! Je régale. Le boulanger ne put s'empêcher de sourire, et tout en coupant le pain blanc, il les considérait d'une façon compatissante qui choqua Gavroche
— Victor Hugo, Les Misérables -
Larton savonné (pain blanc)
Qu'est-ce que c'est que cela? Le boulanger comprit parfaitement et répondit : − Eh mais! c'est du pain, du très bon pain de deuxième qualité. − Vous voulez dire du larton brutal, reprit Gavroche, calme et froidement dédaigneux. Du pain blanc, garçon! Du larton savonné! Je régale. Le boulanger ne put s'empêcher de sourire, et tout en coupant le pain blanc, il les considérait d'une façon compatissante qui choqua Gavroche
— Victor Hugo, Les Misérables
Étymologie de « larton »
Dérivé de arton.Usage du mot « larton »
Évolution historique de l’usage du mot « larton » depuis 1800
Synonymes de « larton »
Citations contenant le mot « larton »
-
Dans l'obscurité de sa chambre, il ne désirait plus que deux choses : la chaleur d'une présence aimante et un morceau de larton à partager.
Jean-Pierre Gauthier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La misère se mesure souvent au poids du larton, aussi léger soit-il, dans les mains d'un enfant affamé.
Marcelle Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il affirmait que le bonheur était aussi simple qu'un larton partagé sur le bord d'une route, sans autre témoin que le ciel bleu au-dessus de leurs têtes.
Henri Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « larton »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | larton |
| Espagnol | larton |
| Italien | larton |
| Allemand | larton |
| Chinois | 拉顿 |
| Arabe | لارتون |
| Portugais | larton |
| Russe | larton |
| Japonais | ラートン |
| Basque | larton |
| Corse | larton |