Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « languissement »
Languissement
[lɑ̃gisœmɑ̃]
Définitions de « languissement »
Languissement - Nom commun
-
État de faiblesse, d'abattement physique ou moral.
La nostalgie est un languissement permanent pour renouer en soi les fils de la permanence.
— Jean-Luc Excousseau, La mosaïque des générations: comprendre les sensibilités et les habitudes de consommation des français
Étymologie de « languissement »
Du vieil français langueur (« maladie, état de faiblesse »), datant de 1130 après JC.Usage du mot « languissement »
Évolution historique de l’usage du mot « languissement » depuis 1800
Synonymes de « languissement »
Citations contenant le mot « languissement »
-
Lui aussi a parlé de l’enfermement, de la solitude, du languissement. Lui aussi a traité les questions d’espace, de temps, comment gérer ces paramètres, comment en sortir. Ça ressemble à quoi, alors, le confinement vu par Jean-Luc Godard ?
Le Quotidien — Jean-Luc Godard, sauve qui peut (le virus) ! | Le Quotidien -
Elle pouvait dire la complexité des sentiments, toutes les nuances du languissement, d’un coeur qui se brise. Elle pouvait dire le choc d’un coup de foudre ou le bonheur de juste apercevoir un sourire. Elle pouvait dire l’impatience, les larmes, l’attente, la solitude. Surtout, elle pouvait dire tout ça en même temps.
Slate.fr — La mixtape est-elle un art perdu? | Slate.fr -
On raconte qu’à l’époque de la dynastie Han (entre le deuxième siècle avant notre ère et le deuxième siècle de l’ère commune), une femme attendait que son mari revienne d’une campagne militaire menée dans le sud du pays. Apprenant qu’il était mort au combat, elle en eut les entrailles déchirées, vomit du sang et tomba terrassée au pied d’un arbre. C’est sur cet arbre que poussèrent des pois couleur rouge sang, appelés pois rouges, puis pois du languissement en souvenir de l’épouse éplorée.
Tela Botanica — Le pois rouge : graine du languissement et poison violent – Tela Botanica
Traductions du mot « languissement »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | languishing |
Espagnol | languideciendo |
Italien | languente |
Allemand | schmachten |
Chinois | 萎靡不振 |
Arabe | يضعف |
Portugais | definhando |
Russe | томный |
Japonais | 苦しい |
Basque | ilaun |
Corse | languisce |