Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « laisser de côté »
Laisser de côté
Sommaire
- Définitions de « laisser de côté »
- Étymologie de « laisser de côté »
- Phonétique de « laisser de côté »
- Fréquence d'apparition du mot « laisser de côté » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « laisser de côté »
- Citations contenant le mot « laisser de côté »
- Images d'illustration du mot « laisser de côté »
- Traductions du mot « laisser de côté »
- Combien de points fait le mot laisser de côté au Scrabble ?
Définitions de « laisser de côté »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
laisser de côté \lɛ.se d(ə) ko.te\ (se conjugue → voir la conjugaison de laisser)
-
Laisser tomber ; refuser ; ne pas prendre ; ignorer.
- Nous laisserons de côté l’Asphodeline lutea, le vulgaire Bâton de Jacob, qui rehausse les vieux jardins, qu'il orne de ses longues inflorescences dorées, pour nous arrêter à d'autres espèces pour le moins aussi ornementales […]. — (Jardins de France, Société nationale d'horticulture de France, 1898, page 409)
- L'historien n'a pas à délivrer des prix de vertu, […] ; les questions qui intéressent les chroniqueurs et passionnent les romanciers sont celles qu'il laisse le plus volontiers de côté. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence - Avant-propos de la première publication (1906) , 1908)
- Elles éliminèrent en premier lieu le modèle décolleté qui mettrait en évidence la base du cou et des seins; ensuite, elles laissèrent de côté le deuxième pagne, celui qui resserre le bassin et met en évidence ses mouvements; […]. — (François Kabasele Lumbala, Alliances avec le Christ en Afrique: inculturation des rites religieux au Zaïre, éd. Karthala, 1994, page 83)
- Cette anthropologie approximative du peuple satyresque laisse de côté l'embarrassante question des satyreaux, dont on se demande comment ils ont bien pu être engendrés dans cet univers sans femmes: […]. — (Françoise Lavocat, La syrinx au bûcher: Pan et les satyres à la Renaissance et à l'âge baroque, Librairie Droz, 2005, page 357)
Étymologie de « laisser de côté »
- Composé de laisser et de côté.
Phonétique du mot « laisser de côté »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| laisser de côté | lɛse dœ kote |
Fréquence d'apparition du mot « laisser de côté » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « laisser de côté »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « laisser de côté »
-
C'est l'une de mes originalités. Je propose de laisser de côté le non-verbal, à moins d'être conférencier, car c'est une affaire de spécialistes. Il ne faut pas non plus extrapoler ou faire des suppositions sur le non-verbal de son interlocuteur. Par exemple, le fait que votre interlocuteur croise les bras pendant une conversation peut être simplement son habitude et non la confirmation que l'on a prononcé une bêtise.
Les Echos Executives — Communication : « Les mots sont plus puissants que tout le non-verbal », Efficacité personnelle -
Il faudra aussi veiller à ce que nos accords de ciel ouvert soient appliqués entièrement – c’est-à-dire sans laisser de côté les dispositions sociales et environnementales.
Ministère de la Transition écologique — PFUE - RMI Transports | Ministère de la Transition écologique -
Tout au long de votre grossesse, et surtout dans les derniers mois, accordez un peu moins de temps et d’attention à votre toutou. Il ne s’agit pas de le laisser de côté ou de ne plus vous en occuper, mais de l’habituer progressivement à disposer de moins de temps en votre compagnie et à supporter de nouvelles habitudes horaires, notamment en soirée lorsque votre bébé sera plus susceptible d’avoir un grand besoin de vous.
Binette & Jardin — Comment préparer son chien à l'arrivée d'un bébé ? -
Sur un plan pratique, la solution peut laisser de côté les justiciables – débiteurs destinataires de l’ordonnance d’injonction de payer, et donc des pièces mises à disposition en ligne – qui n’utilisent pas le numérique (F.-X. Berger, art. préc.). L’abandon de la JUNIP avait, en partie, été justifié par cette considération et, en plus grande partie, par des raisons financières. Dès lors que les coûts vont être assumés par la CNCJ, la considération de l’illectronisme passe à la trappe…
Le droit en décadence ? - Civil | Dalloz Actualité -
GP : Le terme détox n'est pas médical et le foie s'occupe de lui tout seul. Quand on est barbouillé, il faut laisser de côté les féculents, le gras, et préférer des tisanes et des bouillons de légumes pour mettre le tube digestif au repos. Suivre une cure de radis noir ou d'artichaut, pourquoi pas, c'est en tout cas mieux que de boire un jus de fruit !
SANTÉ : Le foie, ce super-héros méconnu ! - France Dimanche -
Jacqueville, 23 fev 2022 (AIP)- Le ministre-gouverneur du district d’Abidjan, Robert Beugré Mambé, a exhorté les cadres de Jacqueville à travailler à l’unisson, à laisser de côté les querelles inutiles et à s’unir pour apporter le développement dans leur localité longtemps restée enclavée.
Côte d’Ivoire-AIP/ Beugré Mambé exhorte les cadres à être unis pour rattraper le retard accusé à Jacqueville – AIP – Agence Ivoirienne de Presse de Côte d'Ivoire -
Le principe est simple : vous entrez votre Gamertag sur le site et vous accédez en quelques secondes à vos stats de carrières, de multijoueur, votre efficacité au tir ou encore vos médailles. Des infos à exhiber fièrement auprès de vos potes ou à laisser de côté...
Xboxygen — Le tracking des stats Halo Infinite enfin disponible avec le Service Record | Xbox One - Xboxygen -
Il faut savoir s'entendre et laisser de côté les différences de chacun. Actuellement, il y a beaucoup de choses qui sont gérées par Marylène. Tout repose sur elle, c'est beaucoup trop.
actu.fr — Isigny-sur-Mer : Pour ne pas sombrer, l'association des commerçants doit trouver son futur président | La Renaissance le Bessin -
Quelles consoles de jeu sont les plus sales ? Les consoles de jeu se salissent facilement. C’est un fait que les joueurs semblent pourtant laisser de côté. Il existe divers appareils pouvant accumuler le plus de saleté. La Switch est considérée comme l’une des consoles les plus propres. L’appareil ainsi que les manettes ne présentent que 55 unités de bactéries, ce qui est considéré comme un taux réduit. En revanche, ce sont les boutons de la Switch qui sont les plus sales avec 62,5 unités.
Consoles de jeu et propreté : que savez-vous réellement sur le sujet ? -
Dans le centre, chaque don est trié et classé. « La nourriture est refusée car on ne peut pas les conditionner », explique Bernard Cadiou, secrétaire départemental, qui dit la laisser de côté tout comme les vêtements : « Ce sera renvoyé aux Restos du cœur ou au Secours populaire ». Les dons financiers sont bienvenus pour « combler des manques plus spécifiques de matériels en Ukraine ».
Le Telegramme — À Brest, la Protection civile croule sous les dons en faveur de l’Ukraine - Brest - Le Télégramme
Traductions du mot « laisser de côté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | leave besides |
| Espagnol | dejar de lado |
| Italien | vattene inoltre |
| Allemand | nebenbei verlassen |
| Chinois | 离开 |
| Arabe | أتركه جانبا |
| Portugais | deixar além |
| Russe | оставить кроме |
| Japonais | ほかに残します |
| Basque | utzi gainera |
| Corse | lasciate in più |
Combien de points fait le mot laisser de côté au Scrabble ?
Nombre de points du mot laisser de côté au scrabble : 14 points