Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lagunaire »
Lagunaire
[lagynɛr]
Définitions de « lagunaire »
Lagunaire - Adjectif
-
Qui appartient ou est relatif à une lagune, étendue d'eau séparée de la mer par un cordon littoral.
La plaine littorale du Sud de Montpellier, c’est d’abord un ensemble de composantes qui définissent une zone lagunaire assez représentative de la côte languedocienne : le cordon littoral sableux, les étangs, les plaines deltaïques du Lez partagées entre terre ferme et paluds.
— Hervé Richard, Anne Vignot
Lagunaire - Nom commun
-
Race bovine de petite taille, originaire des régions lagunaires de la côte ouest-africaine, caractérisée par ses cornes courtes.
Dans les marais salants de la côte ouest-africaine, la race bovine lagunaire se distingue par son petit gabarit et ses cornes courtes, un spectacle à la fois humble et majestueux qui fait partie intégrante du paysage local.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Dépôt lagunaire (Dépôt formé dans une lagune)
Étymologie de « lagunaire »
Du mot lagune avec le suffixe -aire.Usage du mot « lagunaire »
Évolution historique de l’usage du mot « lagunaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lagunaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « lagunaire »
Citations contenant le mot « lagunaire »
-
D’entrée de jeu, nous nous devons de rappeler que le gouvernement, le 20 mars 2020, dans le cadre de la lutte contre la propagation de la pandémie Covid-19, a interdit jusqu’à nouvel ordre et ce, sur l’ensemble du territoire national, le transport de passagers par vols intérieurs, transports routiers, ferroviaires ainsi que maritimes, lagunaires et fluviaux .
GABONACTU.COM — Voyage en bateau Libreville / Port-gentil : les précisions de la CNNII – GABONACTU.COM -
Beaucoup ont écrit sur la cité lagunaire, mais peu se sont intéressés à son archipel. Pourtant, ces petites îles représentent l’origine de Venise et expliquent son osmose avec la lagune et la mer.
Le Soir Plus — Les îles oubliées de Venise nous font redécouvrir la lenteur - Le Soir Plus -
«Ce sont les églises qui, avant tout, confèrent à la ville sa beauté, non les palais dont s’est emparée la nouvelle caste planétaire.» Point de départ de sa déambulation lagunaire, les lieux consacrés (et parfois abandonnés), que visite Jean-Paul Kauffmannn, nous offrent le visage d’une autre Venise, plus secrète, depuis son QG sur l’île calme de la Giudecca, où il a séjourné six mois.
Le Figaro.fr — Venise la catholique -
Rappelons que la Citrans, créée en mars 2014, a obtenu de l’Etat ivoirien une concession en BOT (Build–Operate–Transfer) de 25 ans pour l’exploitation de transport lagunaire de personnes par bateaux bus dans le district d’Abidjan, dans le cadre du transport public.
Agence Ecofin — Aqualine, un projet de transport lagunaire d’Abidjan séduit les investisseurs internationaux qui veulent accompagner sa croissance -
Le droit de participation coûte 18.000 FCFA. Au programme, une visite du village de Koffakoi, une balade lagunaire, une randonnée, un déjeuner, un networking et diverses animations détente (tyrolienne, toboggan aquatique, baignade,…)
Akpany Tour de retour ! Soyez des nôtres ce 7 Août au Domaine Bini Abidjan Lagunes à Koffakoi | Life Magazine -
VU D'AILLEURS - Beaucoup ont écrit sur la cité lagunaire, mais peu se sont intéressés à son archipel, si ce n'est quelques excentriques. Pourtant, ces petites îles constituent le cadre idéal pour redécouvrir la lenteur.
Le Figaro.fr — Les îles oubliées de Venise
Traductions du mot « lagunaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lagoon |
| Espagnol | laguna |
| Italien | laguna |
| Allemand | lagune |
| Chinois | 泻湖 |
| Arabe | البحيرة |
| Portugais | lagoa |
| Russe | лагуна |
| Japonais | ラグーン |
| Basque | aintzira |
| Corse | laguna |