La langue française

Lacédémonien, lacédémonienne

Sommaire

  • Définitions du mot lacédémonien, lacédémonienne
  • Étymologie de « lacédémonien »
  • Phonétique de « lacédémonien »
  • Citations contenant le mot « lacédémonien »
  • Traductions du mot « lacédémonien »

Définitions du mot « lacédémonien, lacédémonienne »

Trésor de la Langue Française informatisé

LACÉDÉMONIEN, -IENNE, subst. et adj.

I. − Emploi subst. et adj. (Personne) qui est originaire de Lacédémone (ancien nom de Sparte), ou qui y vit. Synon. spartiate.Famille lacédémonienne... Père et mère montrant à leurs enfants un ilote ivre (Chénier, Bucoliques,1794, p. 214).Au cours de la guerre du Péloponnèse, Thucydide reproduit le discours des Corinthiens aux Lacédémoniens (L'Hist. et ses méth.,1961, p. 336):
Clemenceau disait avec sa concision laconique qu'Homère était le poète des Lacédémoniens, parce qu'il prêche la guerre, et Hésiode celui des Ilotes, parce qu'il prêche l'agriculture. Barrès, Cahiers, t. 4, 1904, p. 25.
II. − Emploi adj. Qui est caractéristique de Lacédémone et de ses habitants (réputés pour leur concision, leur austérité et leur frugalité). Il lui fut impossible de passer de ces tables si bien servies au brouet lacédémonien d'un restaurant à quarante sous (Balzac, Cous. Pons,1847, p. 12).Vous écrivez avec une concision toute lacédémonienne et, de plus, vous avez un papier qui sans doute ne se fabrique qu'exprès pour vous (Mérimée, Lettres à une inconnue, t. 2, 1860, p. 138).Mais n'use pas de cette sobriété lacédémonienne. Sois prolixe et raconte-moi par le menu tout ce que tu sais de cette infante (Gautier, Fracasse,1863, p. 200).
REM.
Lacédémonisme, subst. masc.,hapax. À la nième puissance, le lacédémonisme donne de la douilletterie (Montherl., Olymp.,1924, p. 318).
Prononc. : [lasedemɔnjε ̃], fém. [-jε ̃n]. Étymol. et Hist. 1284 subst. masc. plur. (Jean de Meun, Art de chevalerie, éd. U. Robert, p. 71). Dér. de Lacédémone, autre nom de Sparte; suff. -ien*. Fréq. abs. littér. : 74. Bbg. Quem. DDL t. 18.

Wiktionnaire

Adjectif

lacédémonien \la.se.de.mɔ.njɛ̃\

  1. Relatif à Lacédémone.
    • La brièveté lacédémonienne, dite laconisme, est devenue proverbiale.

Forme d’adjectif

lacédémonienne \la.se.de.mɔ.njɛn\

  1. Féminin singulier de lacédémonien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

LACÉDÉMONIEN (la-sé-dé-mo-niin, niè-n') adj.
  • Qui appartient à Lacédémone. La brièveté lacédémonienne, dite laconisme, est devenue proverbiale.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « lacédémonien »

(Siècle à préciser) Dérivé de Lacédémone avec le suffixe -ien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lacédémonien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lacédémonien lasedemɔ̃jɛ̃

Citations contenant le mot « lacédémonien »

  • Sparte était une cité profondément originale de Grèce antique qui présentait des similitudes avec certaines cités de Crète où les populations étaient d'origine doriennes. Elle a marqué les esprits dès l'Antiquité par son caractère sévère avec un modèle de violence d'éducation imposé aux jeunes spartiates mais également avec le sort réservé à la majorité de la population esclave lacédémonienne (les ilotes). , Sparte, une cité grecque originale
  • Sparte était une cité profondément originale de Grèce antique qui présentait des similitudes avec certaines cités de Crète où les populations étaient d'origine doriennes. Elle a marqué les esprits dès l'Antiquité par son caractère sévère avec un modèle de violence d'éducation imposé aux jeunes spartiates mais également avec le sort réservé à la majorité de la population esclave lacédémonienne (les ilotes). , Sparte, une cité grecque originale
  • Nous savons quelle importance Sparte accordait à l'éducation civique de son peuple, et à quel système d'instruction répondait la Cité. Elle fixait un apprentissage physique et intérieur dès le plus jeune âge, devant nécessairement passer par un entraînement corporel exemplaire dont la vocation était de former des soldats intraitables. Il s'agissait pour l'État spartiate de défendre avec la plus grande des hardiesses la Cité lacédémonienneFrance Inter, Education spartiate : la pédérastie, une relation maître-élève très ambigüe

Traductions du mot « lacédémonien »

Langue Traduction
Anglais lacedaemonian
Espagnol lacedemonia
Italien lacedemoni
Allemand lacedaemonian
Chinois lacedaemonian
Arabe lacedaemonian
Portugais lacedemônio
Russe спартанец
Japonais レイセデモン
Basque lazedemondarra
Corse lacedaemonian
Source : Google Translate API
Partager