La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lécherie »

Lécherie

Définitions de « lécherie »

Trésor de la Langue Française informatisé

Lécherie, subst. fém.a) Action de lécher. Des tendresses, des câlineries, une voluptueuse lècherie de mère chatte (A. Daudet, Sapho,1884, p. 136).b) Fam. Gourmandise. (Ds Rob., Lar. Lang. fr., Lexis 1975). c) Démonstration exagérée de tendresse. Pour embrasser son fils (...) il lui fallait des circonstances extraordinaires. « Dans la famille, nous n'aimons pas les lécheries », disait-elle volontiers (A. Daudet, Pte paroisse,1895, p. 36).[leʃ ʀi]. [lε-] ds Lar. Lang. fr. (infl. de lèche). 1resattest. a) 1155 « luxure » (Wace, Brut, 10745 ds T.-L.); b) 1178 « extrême gourmandise » (Renart, éd. M. Roques, XII, 13233); c) 1785 « action de lécher » (Sade, Les 120 journées de Sodome, part. 1, t. 1, p. 129 ds Quem. DDL t. 14); de lécher, suff. -erie*.

Phonétique du mot « lécherie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lécherie leʃœri

Citations contenant le mot « lécherie »

  • Pourtant, si on dépasse cette affaire de lécherie (rien de scabreux dans ce mot qui signifie luxure en ancien français, d’ailleurs encore aujourd'hui les Anglais parlent de… lechery), on peut trouver au moins trois points communs entre notre «friendzone» et ce moment où le chevalier fait la cour à la dame, mais ne l'a pas encore connue bibliquement. Slate.fr, Quand l'amour courtois rendait la «friendzone» presque attractive | Slate.fr

Traductions du mot « lécherie »

Langue Traduction
Anglais licking
Espagnol paliza
Italien leccata
Allemand lecken
Chinois
Arabe لعق
Portugais lambendo
Russe облизывание
Japonais なめる
Basque miazkatzen
Corse liccà
Source : Google Translate API

Lécherie

Retour au sommaire ➦

Partager