La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « koubba »

Koubba

[kuba]
Ecouter

Définitions de « koubba »

Koubba - Nom commun

  • Au Maghreb, édifice de petite taille marquant l'emplacement de la sépulture d'un individu vénéré.

    La koubba où le peintre a installé sa sépulture, de l’autre côté de l’oasis, était soigneusement entretenue et régulièrement visitée.
    — François Pouillon, « Imagerie coloniale »

Étymologie de « koubba »

De l'arabe قبّة, qubba (« dôme »).

Usage du mot « koubba »

Évolution historique de l’usage du mot « koubba » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « koubba » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « koubba »

Citations contenant le mot « koubba »

  • Dans le cas de Sidi Essid, il s’agit d’une simple « koubba », une coupole, que les fidèles vénèrent et où ils se rendent pour allumer des bougies et prier.
    Webdo — Les trois "saints" oubliés de Carthage : Sidi Essid, Sidi Yacoub et Sidi Abdelaziz
  • La photo d’illustration que nous vous invitons à découvrir résume à elle seule toute la splendeur passée de la koubba du Belvédère.
    Webdo — Splendeur et misère de la Koubba du Belvédère
  • A la Manouba où elle se trouvait dans un palais, la koubba était dans un état lamentable et en voie de délabrement.
    Webdo — Une photo rare : En ruines à la Manouba, sauvée par le Belvédère
  • Le koubba ou kibbeh est fait d'une boule de viande recouverte de boulgour qu'on frit ensuite.
    Radio-Canada.ca — Réfugiés syriens : la cuisine comme moyen d'intégration | Radio-Canada.ca
  • Le responsable de la Fondation de l’Islam de France, Ghalab Bencheikh, est décidé à soutenir l’Aumônerie musulmane aux Armées. Ceci explique sa présence aux côtés de l’Aumônerie, lors de la cérémonie-anniversaire, initiée, chaque 25 juin, en lien avec l’inauguration de la koubba, le 25 juin 2006, par le Président Jacques Chirac.
    Bladi.net — Hommage aux soldats musulmans morts pour la France
  • Cet endroit, aussi mythique que mystique, abrite en fait la koubba d’un marabout, Sidi Abderrahmane, baptisée du nom d’un homme saint originaire de Bagdad et qui, selon l’une des nombreuses légendes, aurait échoué sur cet îlot où il a fini ses jours, loin du monde trop cruel qu’il avait décidé de fuir.
    Le360.ma — Ramadan. Croyances: au cœur d'un délire appelé Sidi Abderrahmane...de Casablanca | www.le360.ma

Traductions du mot « koubba »

Langue Traduction
Anglais koubba
Espagnol koubba
Italien koubba
Allemand koubba
Chinois 库巴
Arabe الكبة
Portugais koubba
Russe koubba
Japonais クバ
Basque koubba
Corse koubba
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.