La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « klingon »

Klingon

Variantes Singulier Pluriel
Féminin Klingonne klingonne
Masculin klingon klingons
klingonnes

Définitions de « klingon »

Wiktionnaire

Nom commun - français

klingon \klɛ̃.ɡɔ̃\ masculin au singulier uniquement

  1. (Linguistique) (Science-fiction) Langue artificielle, supposée parlée par les Klingons, extra-terrestres adversaires des humains dans l’univers de Star Trek.
    • Le klingon a été inventé par le linguiste Marc Okrand pour le film Star Trek III: The Search for Spock, et a été utilisé dans les films et séries télévisées subséquents ; bon nombre d’avides amateurs ont pris la peine de l’apprendre.
    • Il lui est aussi arrivé de faire n’importe, quoi, comme –à la demande d’un festival– d’adapter En attendant Godot en klingon, cette langue des cruels extraterrestres dans Star Trek. — (Hervé Le Tellier, L’Anomalie, Gallimard, Paris, 2020)

Adjectif - français

klingon \klɛ̃.ɡɔ̃\

  1. (Science-fiction) Qui se rapporte aux Klingons ou à la langue klingon.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « klingon »

(Date à préciser) De Klingon, race de personnages de Star Trek, qui tirent à leur tour leur nom du lieutenant Wilbur Clingan, collègue de travail du créateur de la série, Gene Roddenberry, dans le service de police de la ville de Los Angeles.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « klingon »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
klingon klɛ̃gɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « klingon » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « klingon »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « klingon »

  • Michael Ansara, interprète de Kang le Klingon dans Star Trek, est décédé lundi.
    LExpress.fr — Cinq raisons de regretter Michael Ansara, Kang le Klingon de Star Trek - L'Express
  • CBS et Paramount pictures revendiquent le copyright du klingon. REUTERS/Keith Bedford
    LExpress.fr — Star Trek: le klingon est-il la propriété de la Paramount? - L'Express
  • C’est en 1979 que les trekkies entendent les premiers mots en klingon, dans Star Trek : Le Film, avant que la langue soit développée par le linguiste Marc Okrand. Elle fait partie de ces quelques langues fictives imaginées spécialement pour le cinéma, les séries ou la littérature, comme l’elfique, par J.R.R. Tolkien, pour la saga du Seigneur des anneaux, le na'vi pour Avatar (créé par Paul Frommer), ou encore le dothraki pour Game of Thrones (inventé, à partir de quelques mots issus des livres de George R.R. Martin, par David J. Peterson).
    Konbini Biiinge - Le meilleur de la culture série saison après saison — Grâce à cette appli, le klingon n’aura plus aucun secret pour vous
  • Hetrick a également parlé des Klingons de la deuxième saison de Discovery, promettant un nouveau look. Il a creusé profond dans les coutumes, les rituels et les cheveux des Klingons. Les commentaires de Hetrick étaient quelque peu énigmatiques, alors nous leS présentons avec un zest d’interprétation et autant de contexte que nous pouvons rassembler dans cette plongée profonde dans l’apparence passée et à venir des Klingons.
    Unification France — Star Trek Discovery : Nouveau changement de look pour les Klingons - Unification France
  • La traduction respecte bien sûr le texte original, assure l'éditeur, et servira ainsi de base aux germanophiles qui souhaitent apprendre le klingon. Cette langue fictive rassemble en effet un certain nombre d'adeptes, qui lancent volontiers dans des projets similaires, un peu fous, de traduction : il exista ainsi, pendant un temps, une version de l'encyclopédie Wikipédia en klingon...
    ActuaLitté.com — Il sera bientôt possible de lire Le Petit Prince en klingon
  • The Klingons are here! Well, kind of. Initial support for Klingon and Interslavic is coming to LibreOffice 7.3 – but we'd like to expand beyond the other 100 languages that LibreOffice supports. Whatever you speak, give us a hand! https://t.co/54y8obuiU8 pic.twitter.com/kSSgYDEwKl
    Meilleure-Innovation — Ça y est : LibreOffice 7.3 va enfin parler le klingon (et l'interslave)
  • L’acteur a été le vilain klingon Kol dans la saison 1 de la première série Trek de l’ère Alex Kurtzman sur CBS All Access. Il est revenu dans la saison 2 pour jouer 2 klingons différents. Enfin, il a ensuite surpris tout son monde quand il est revenu pour la saison 3, après avoir été diagnostiqué d’une sclérose latérale amyotrophique (SLA), dans le rôle du scientifique Aurellio, personnage qui a été créé spécialement pour lui, ainsi que son fauteuil roulant.
    Unification France — Star Trek - Discovery : Le retour annoncé de Kenneth Mitchell dans la (...) - Unification France
  • Alors est-ce à ça que ressembleront les nouveaux Klingons de Star Trek Discovery, visuellement plus mordernes que les vieux Aliens des films et séries passés ? Réponse dans les mois à venir. Rappelons que la série, prévue pour mai, a finalement été repoussée et n'a pas encore de nouvelle date.
    Premiere.fr — Découvrez à quoi ressembleront les nouveaux Klingons de Star Trek Discovery | Premiere.fr
  • Il a déjà développé de nombreux projets klingons, comprenant l’écriture d’un opéra en klingon, la révision du dictionnaire officiel Klingon / Allemand et la publication d’un cahier d’exercices « Klingon for beginners  ». Sa chaîne YouTube permet également aux amateurs d’apprendre des rudiments de Klingon. Nous vous conseillons d’ailleurs de jeter un oeil à cette adaptation vidéo de la rencontre entre l’aviateur et le Petit Prince, dans la très gutturale et non moins poétique langue klingon.
    Usbek & Rica - Le Petit Prince de Saint-Exupéry bientôt disponible en klingon
  • Cela faisait plusieurs années que le Klingon était en développement dans l'incubateur de Duolingo, une section du site permettant aux utilisateurs de créer leurs propres cours de langues. Aujourd'hui, les leçons sont disponibles gratuitement, dans une version bêta, à tous les utilisateurs maniant déjà l'anglais (autrement dit, les leçons ne sont pas encore disponibles en français). 
    RTBF — Duolingo vous propose d'apprendre le Klingon, la langue imaginaire tirée de la série Star Trek - rtbf.be
Voir toutes les citations du mot « klingon » →

Traductions du mot « klingon »

Langue Traduction
Anglais klingon
Espagnol klingon
Italien klingon
Allemand klingonisch
Chinois 克林贡语
Arabe كلينجون
Portugais klingon
Russe клингон
Japonais クリンゴン
Basque klingon
Corse klingon
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot klingon au Scrabble ?

Nombre de points du mot klingon au scrabble : 12 points

Klingon

Retour au sommaire ➦