La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « kimono »

Kimono

[kimɔno]
Ecouter

Définitions de « kimono »

Kimono - Nom commun

  • Vêtement traditionnel japonais, ample et à manches longues, porté depuis le VIIe siècle.

    Arrivé au Japon au VIIe siècle, le kimono s’y est développé au XIVe siècle, selon des codes précis : tissu et couleur indiquaient la classe sociale ou le statut marital. Dans un pays désormais occidentalisé, le kimono est aujourd’hui plutôt réservé aux événements traditionnels.

Expressions liées

  • Femmes en kimonos
  • Manche kimono (manche large, non rapportée, taillée d'une seule pièce avec le corsage)
  • Passer un kimono
  • Un kimono brodé
  • Vêtement à manches kimono

Étymologie de « kimono »

Du japonais kimono (« vêtement, kimono »), composé de kiru (« porter sur soi ») et de mono (« chose »), littéralement « chose que l’on porte sur soi ».

Usage du mot « kimono »

Évolution historique de l’usage du mot « kimono » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « kimono » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « kimono »

Citations contenant le mot « kimono »

  • Le Victoria & Albert Museum de Londres annonce sa collaboration avec Yoshiki, le leader légendaire du groupe X Japan, pour l'exposition “Kimono: from Kyoto to Catwalk”. Fermé quelques semaines seulement après le début de l'exposition, le musée réouvrira ses portes en août prochain et accueillera des pièces signées Yoshikimono, le label du musicien.  
    Numéro Magazine — Yoshiki et le V&A collabore pour l'exposition Kimono: from Kyoto to Catwalk
  • Ne cherchez plus! Une seule pièce manque à votre dressing pour pimper votre garde-robe d'été, c'est le kimono! On vous explique pourquoi et comment le porter.
    So Soir — Le kimono, la pièce incontournable de saison
  • elle manifique le kimono trop beau 
    manga-news.com — Kanna en kimono chez FuRyu, 13 Juillet 2020 - Manga news
  • On ne présente plus YOSHIKI, leader du mythique groupe de rock japonais X Japan. L'artiste aux multiples facettes s'est lancé il y a 10 ans de la production de kimono. Et consécration pour lui, certains de ses modèles vont être présentées lors d'une exposition retraçant l'histoire de l'habit traditionnel au Musee National de Tokyo.
    DozoDomo — La star du rock japonais Yoshiki présente une collection de kimono aux motifs manga et comics | DozoDomo
  • Ce lundi marquait le début de la troisième phase du déconfinement en France, et le double champion olympique de judo Teddy Riner a enfin pu remettre un kimono.
    Orange Sports — Teddy Riner a remis le kimono
  • Caroline Receveur a encore donné une leçon de mode sur Instagram ! Cette fois-ci, l'influenceuse a opté pour un kimono ultra tendance.
    MCE TV — Caroline Receveur dévoile son décolleté XXL en kimono !
  • Sur son compte Instagram, la belle Clara Morgane a partagé une photo où elle s'est affichée entièrement nue sous son kimono fleuri !
    MCE TV — Clara Morgane pose entièrement nue sous son kimono fleuri !

Traductions du mot « kimono »

Langue Traduction
Anglais kimono
Espagnol kimono
Italien chimono
Allemand kimono
Chinois 和服
Arabe كيمونو
Portugais quimono
Russe кимоно
Japonais 着物
Basque kimono
Corse kimono
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.