La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « khan »

Khan

[kɑ̃]
Ecouter

Définitions de « khan »

Khan - Nom commun

  • Établissement destiné à l'accueil et au repos des caravanes.

    Au bord de ce torrent desséché, et au centre à peu près de ces monticules, nous rencontrâmes un kan ombragé de deux platanes et rafraîchi par une petite fontaine.
    — François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem
  • Titre nobiliaire désignant un prince ou un chef d'État chez les Mongols (historiquement appelés Tartares) et dans certaines régions de Perse, à origine mongole.

    J’y visite un palais des Khans, pur produit de l’architecture du temps de Schahriar et de Schéhérazade, « fille de la Lune », […].
    — Jules Verne, Claudius Bombarnac

Expressions liées

  • Le grand khan de tartarie
  • Le khan de crimée

Étymologie de « khan »

Du vieux français caan ou kaan, de l'ancien français chan ou du latin chanis, dérivé du mongol хан (seigneur, prince). Le terme s'est ensuite répandu chez les peuples arabophones, persophones, turcophones, et tibétophones dominés par les Mongols.

Usage du mot « khan »

Évolution historique de l’usage du mot « khan » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « khan » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « khan »

Citations contenant le mot « khan »

  • Qu’on lise ou prononce le mot « Assouan » et c’est une cohorte d’images sépia qui vous traverse illico l’esprit. C’est Agatha Christie qui échafaude les rouages de Mort sur le Nil. C’est l’Aga Khan qui vient soigner ses rhumatismes, qui s’amourache du coin et qui, du coup, y repose aujourd’hui en paix dans son mausolée. C’est François Mitterrand, égyptophile fervent, qui se délasse à l’Old Cataract, le palace le plus culte des bords de Nil.
    AD Magazine — La Flâneuse du Nil, une croisière de rêve au fil du Nil | AD Magazine
  • Quelques jours après que des images de la vanité de Shah Rukh Khan aient inondé les plateformes de médias sociaux, des photos de la vanité de Salman Khan ont également surgi. DG Design on India a partagé les images modifiées de la plateforme de partage de photos.
    News 24 — Un aperçu de la luxueuse vanité de Salman Khan - News 24
  • Les chiites représentent environ 15 % des musulmans dans le monde. Au fil des siècles, plusieurs dissensions vont marquer l'histoire de la religion chiite. Alors comment le courant duodécimain s'est-il imposé dans la région, notamment en Iran et face aux ismaéliens représentés par l'imam Aga Khan ?
    France Culture — De la mort du prophète à la révolution iranienne : le chiisme sur la route du pouvoir - Ép. 4/4 - Mondes chiites
  • La saga des nizarites évoque un conte des Mille et Une Nuits, avec le "Vieux de la Montagne" et ses farouches "guerriers". Maîtres des Indes, les Anglais accorderont bien plus tard aux aïeux d'Irfan, à la fois chefs religieux et temporels, le titre d'Aga Khan et le prédicat d'altesse. Durant toute la première moitié du siècle passé, l'Aga Khan III défraiera la chronique mondaine, de Deauville à Monte-Carlo.  
    LExpress.fr — Irfan Aga Khan: l'héritier du Prophète - L'Express Styles
  • Bombay : Kareena Kapoor Khan dit que travailler sur ‘Laal Singh Chaddha’ a été une expérience mémorable car le film la réunit avec l’une de ses co-stars préférées, Aamir Khan.
    News 24 | Actualités en France et à l'international — « Aamir Khan a traversé beaucoup de choses ces 2 dernières années, Laal Singh Chaddha est un film spécial » : Kareena Kapoor | Films Actualités - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • Les inspecteurs ont également observé que le personnel ne portait pas correctement ses masques et que le cahier des charges sanitaire en matière de propreté n'était pas respecté. Dans ces conditions, le cri d'alarme poussé vendredi par le maire de Londres Sadiq Khan - "Restez chez vous!" - résonne étrangement dans le vide… Voilà qui illustre pourtant les difficultés auxquelles est confronté le Royaume-Uni dans sa gestion du virus, avec une situation totalement hors de contrôle depuis le mois de décembre.
    lejdd.fr — Au Royaume-Uni, l'épidémie de Covid-19 est hors de contrôle
  • Incandescente. Lumineuse, passionnée. Runa Khan est tout cela, et bien plus encore. Une foi en l'autre, une foi en l'humanité, une volonté d'acier au service des plus déshérités. A mille lieux du milieu social privilégié, dont elle est issue. Cette magnifique Bangladeshi en sari rouge rayonne d'amour et d'enthousiasme. Il pleut des cordes dehors. Qu'importe, Runa Khan pourrait bien être un substitut du soleil, sur cette Terre malmenée.
    lejdd.fr — Runa Khan, une aristocrate au service des plus pauvres
  • Soha Ali Khan a donné un coup de fouet au blues du lundi un jour plus tôt en faisant un impressionnant poirier. L’actrice de 43 ans a partagé une vidéo sur Instagram où on la voit clouer l’asana de yoga – Adho Mukha Vrksasana communément appelé le handstand. Le dernier post Instagram de Soha nous donne un aperçu de sa routine de fitness qui fera certainement appel aux muscles du tronc et à la force musculaire des jambes.
    Cinktank — Voici comment Soha Ali Khan démarre sa journée - Cinktank

Traductions du mot « khan »

Langue Traduction
Anglais khan
Espagnol kan
Italien caravanserraglio
Allemand khan
Chinois 可汗
Arabe خان
Portugais
Russe хан
Japonais 氏族長
Basque khan
Corse khan
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.