La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jusqu'au bout »

Jusqu'au bout

Définitions de « jusqu'au bout »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

jusqu’au bout \ʒys.k‿o.bu\

  1. Jusqu’à la fin.
    • Je lirai ce livre jusqu’au bout.
  2. (Figuré) Au maximum, jusqu’à la limite du possible.
    • Il a essayé de la séduire jusqu’au bout.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « jusqu'au bout »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
jusqu'au bout ʒysko bu

Fréquence d'apparition du mot « jusqu'au bout » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « jusqu'au bout »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « jusqu'au bout »

Langue Traduction
Anglais until the end
Espagnol hasta el final
Italien fino alla fine
Allemand bis zum ende
Chinois 直到最后
Arabe الى النهاية
Portugais até o fim
Russe до конца
Japonais 終わりまで
Basque amaiera arte
Corse finu à a fine
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot jusqu'au bout au Scrabble ?

Nombre de points du mot jusqu'au bout au scrabble : 29 points

Jusqu'au bout

Retour au sommaire ➦