La langue française

Juridisme

Définitions du mot « juridisme »

Trésor de la Langue Française informatisé

JURIDISME, subst. masc.

Formalisme de l'esprit qui incline à faire prévaloir rigoureusement l'application des textes sur des mesures dictées par la justice ou l'équité. Ils [les émotifs] sentent juste quand ils rejettent le formalisme et le juridisme de la vie morale (Mounier, Traité caract.,1946, p. 691):
... Calvin, à qui on attribue d'ordinaire une grande rigidité de pensée et un juridisme encore très médiéval, a eu, en fait, l'intuition des grands bouleversements économiques de l'âge moderne... Univers écon. et soc.,1960, p. 6413.
Prononc. : [ʒyʀidism̥]. Étymol. et Hist. 1940 (Dépêche de Toulouse, 4 avr. ds Fr. mod. t. 8, p. 222). Formé sur juridique* par substitution de isme* à -ique. Bbg. Quem. DDL t. 18.

Wiktionnaire

Nom commun

juridisme \ʒy.ʁi.dism\ masculin

  1. (Religion) Formalisme qui fait prévaloir rigoureusement les textes sacrés sur les principes de justice ou d’équité.
    • Calvin, à qui on attribue d’ordinaire une grande rigidité de pensée et un juridisme encore très médiéval, a eu, en fait, l’intuition des grands bouleversements économiques de l’âge moderne. — (Univers écon. et soc.,1960)
    • Le risque actuel, c’est que l’Église ne soit plus catholique, c’est-à-dire ouverte et universelle, mais qu’elle apparaisse fermée à la souffrance humaine, moralisatrice, empreinte de juridisme. — (Le Monde, 11-12 octobre 2009)
  2. (Droit) Interprétation ou utilisation des textes juridiques qui s’attache plus à leur forme qu’à l’idée qu’ils portent.
    • Malgré un dialogue social qualifié d’exemplaire par les autres organisations syndicales, la CGT a invoqué des vices de forme dans la mise en place du protocole sanitaire censé accompagner le déconfinement. Ce juridisme ne fait que compliquer à l’excès les conditions de la reprise pour une entreprise qui se trouve déjà dans une situation critique. — (Le Monde, Les risques d’un déclassement économique, Le Monde. Mis en ligne le 12 mai 2020)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « juridisme »

(1940) Mot formé sur le radical de juridique, par substitution de la finale -ique perçue comme un suffixe par -isme.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « juridisme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
juridisme ʒyʀidizm

Citations contenant le mot « juridisme »

  • Il est alors à craindre que l’adoption du budget achoppe dans « ce contexte de juridismeSudOuest.fr, Lot-et-Garonne : le budget de la ville de Marmande sera-t-il voté à temps ?
  • “Le débat juridique sur la question n’a pas sa raison d’être. C’est du juridisme inutile. Nous les Africains et plus particulièrement les Sénégalais,  nous croyons que nous sommes plus intelligents que tout le monde.  Un texte n’a pas besoin d’autant de clarification pour recevoir application, il a besoin plutôt d’acteurs qui sont mus par des valeurs. Car,  lorsque les gens me disent qu’il y a une rédaction qui prête à confusion, mais dans ce cas retournons à l’esprit de la loi.  Pourquoi, on s’était battu le 23 juin. Pourquoi on a reformé la Constitution. C’est parce qu’on s’était dit plus jamais cela.  C’est ça l’esprit du constituant. Dans ce débat, on doit surtout éviter de prolonger les remarques fondées sur les lacunes de la loi”,  a soutenu l’avocat du président guinéen Alpha Condé. , 3è mandat : “Du juridisme inutile…le débat n’a pas sa raison d’être”, Me Boucounta Diallo -
  • Dans ce pays on marche sur la tête à cause d'une juridisme obsessionnel des magistrats complètement à côté de leurs pompes lindependant.fr, P.-O. : Condamné à 30 ans et libre, Ramon Cortès rejugé pour l'assassinat de son ex-conjointe - lindependant.fr
  • 4- la suppression de certains critères d’éligibilité imposés aux candidats aux élections présidentielles à venir, notamment ceux non prévus par la Constitution ni admis par nos pratiques habituelles en la matière. Il s’agit notamment, de critères nouveaux tels que le parrainage des candidats, qui viole assurément le principe du vote secret, en démocratie. La paix n’a pas de prix. Le juridisme ne saurait être privilégié au détriment de la vie de nos concitoyens. Afriksoir, Un sénateur accuse le RHDP de « ruse politicienne en vue de conserver le pouvoir » après l’arrêt de la Cour africaine – Afriksoir
  • La lecture pointilleuse de ces dispositions ne fera pas l’objet de la présente qui consacrera plutôt une réflexion dépassant le juridisme, à l’heure où le Maroc appréhende une pratique largement éprouvée par ailleurs. Maroc Diplomatique, L’arbitrage international au Maroc : La question de proportionnalité et d’exécution des sentences
  • Rappelons que l’annulation de la dette des pays colonisés avait été évoquée à New Delhi, lors de la deuxième session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement. M. Louis Nègre, ministre des finances du Mali, à la 58ème séance plénière, disait que beaucoup de ces pays auraient pu légitimement contester la validité juridique des dettes contractées du chef des puissances étrangères, et il ajoutait que par-delà le juridisme et la formation du bon droit, nous voudrions simplement réclamer des pays créanciers développés, comme preuve de leur bonne volonté sur ce sujet, qu’ils décrètent l’annulation pure et simple de toutes les dettes contractées pendant la période coloniale en fonction d’intérêts qui n’étaient pas fondamentalement les leurs et dont le service leur incombe injustement. SenePlus, CONTRE L’ANNULATION DE LA DETTE DES PAYS DU TIERS MONDE | SenePlus
  • La sécurité juridique est primordiale pour la fonction achat. Toutefois, afin d’éviter que l’activité de l’administration ne soit paralysée, la direction des achats évite systématiquement de se renfermer dans un « juridisme absolu ». Face aux éventuelles difficultés que rencontrent les services, la fonction achat offre des solutions de sortie à la fois pragmatiques et sécuritaires (du point de vue juridique). MarchesPublicsPME, Marchés publics, coup d’œil sur la fonction achat
  • Les pires défenseurs de l’Union européenne sont aujourd’hui ceux qui, à l’abri du confortable juridisme des traités, justifient l’attentisme sanitaire de Bruxelles par le fait que la santé n’est pas une compétence communautaire. Un tel raisonnement de bureaucrate est incompréhensible pour les citoyens touchés dans leur chair. Comment croire que, dans cette Union de 500 millions d’habitants, les commandes de masques et de réanimateurs passées ces jours-ci, en urgence et en même temps, par les Etats incapables de préserver leurs stocks stratégiques soient la bonne solution? Le Temps, Le coronavirus et l’indispensable révolte européenne - Le Temps

Traductions du mot « juridisme »

Langue Traduction
Anglais legalism
Espagnol legalismo
Italien legalismo
Allemand legalismus
Chinois 法制主义
Arabe الناموسية
Portugais legalismo
Russe законность
Japonais 合法主義
Basque legalism
Corse legalisimu
Source : Google Translate API

Juridisme

Retour au sommaire ➦

Partager