Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jugulation »
Jugulation
[ʒygylasjɔ̃]
Définitions de « jugulation »
Jugulation - Nom commun
-
(Rare) Action de juguler, c'est-à-dire d'arrêter ou de contenir efficacement.
Face à l'épidémie galopante, les mesures strictes prises par le gouvernement ont agi comme une jugulation immédiate, endiguant la propagation du virus avec une efficacité incontestable.
— (Citation fictive) -
(Médecine) Processus par lequel une maladie est rapidement et efficacement maîtrisée ou arrêtée.
La jugulation de l'épidémie fut atteinte grâce à une intervention rapide et des mesures sanitaires rigoureuses, illustrant l'efficacité des protocoles médicaux en temps de crise.
— (Citation fictive)
Étymologie de « jugulation »
Dérivé de juguler, avec le suffixe -ation.Usage du mot « jugulation »
Évolution historique de l’usage du mot « jugulation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jugulation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « jugulation »
Citations contenant le mot « jugulation »
-
Prévenir la propagation du coronavirus tout en respectant les données personnelles des citoyens, c'est possible ! Alors que le « contact tracing » qui consiste à remonter la chaîne des transmissions pourrait jouer un rôle dans la jugulation de la maladie, EIT Digital, une cellule d'innovation digitale basée à Bruxelles et financée pour un quart de son budget par l'Union européenne, propose une solution alternative aux applications mobiles pour retrouver et prévenir les personnes susceptibles d'avoir attrapé le Covid-19. La structure, dont un des objectifs est de promouvoir la recherche euro...
Le Point — Traçage du virus : le jeton qui se veut plus efficace qu'une application - Le Point -
Paris (AFP) - L'étourdissement des animaux immédiatement après la jugulation lors de l'abattage rituel est une alternative proposée par les associations de protection animale et des experts scientifiques, mais elle reste rejetée en France par les cultes musulman et juif.
L'Obs — Abattage rituel: les religieux résistent toujours à l'étourdissement -
A Sousse, le couvre-feu, décision annoncée le soir-même du jeudi par les autorités locales après avis de la commission spécialisée, a pris de court les riverains et les professionnels. Non progressive et décrétée de 20h00 à 05h00 du matin, pendant deux semaines, à compter du 1er octobre, la mesure impacte durement l’économie de ce poumon touristique de la région. Le prix à payer pour la jugulation d’une pandémie en hausse mais raisonnablement contenue comparée à d’autres pays.
lecourrierdelatlas — Tunisie : plusieurs régions optent pour le couvre-feu
Traductions du mot « jugulation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jugulation |
| Espagnol | yugulación |
| Italien | giugulazione |
| Allemand | jugulation |
| Chinois | 判断 |
| Arabe | أبواق |
| Portugais | jugulação |
| Russe | жугуляция |
| Japonais | ジャギュレーション |
| Basque | jugulazioa |
| Corse | giugulazione |