Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jouvence »
Jouvence
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | jouvence | jouvences |
Définitions de « jouvence »
Trésor de la Langue Française informatisé
JOUVENCE, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
jouvence \ʒu.vɑ̃s\ féminin
-
(Vieilli) Jeunesse.
- Ces vacances lui ont donné une nouvelle jouvence.
- (Didactique) Renouvellement d’un équipement scientifique devenu obsolète.
- (Sécurité nucléaire) Opération destinée à épurer l’uranium de retraitement de ses produits de filiation afin de réduire sa radioactivité.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Jeunesse. Il n'est usité que dans cette locution, La fontaine de Jouvence, Fontaine fabuleuse qu'on suppose avoir la vertu de rajeunir. Il a bu de l'eau de la fontaine de Jouvence.
Littré (1872-1877)
- Jeunesse ; usité seulement dans cette locution : La fontaine de Jouvence, (avec un J majuscule), fontaine fabuleuse à laquelle on attribuait la vertu de rajeunir.
Là sourdait une eau qui avait la propriété de rajeunir ; c'est ce qu'on appelle encore aujourd'hui la fontaine de Jouvence ; dans les premiers temps du monde, il était libre à tous les mortels d'y aller puiser ; l'abus qu'ils firent de ce trésor obligea les dieux de leur en ôter l'usage
, La Fontaine, Psyché, II, p. 176.Ma santé est comme il y a six ans ; je ne sais d'où me revient cette fontaine de Jouvence
, Sévigné, 29 sept. 1675.En paradis trouva l'eau de Jouvence, Dont il se sut de vieillesse en garder Bien à propos
, Ancien rondeau, cité dans LA BRUY. XII.Fig.
Il n'y a, mademoiselle, que le plaisir de vous voir et de vous entendre qui puisse me ranimer ; vous serez ma fontaine de Jouvence
, Voltaire, Lett. Mlle Clairon, 12 juill. 1765.Fig. Il se dit de tout ce qui rajeunit.
Les jeux, les ris, la danse Ont aussi leur tour à la fin ; On se plonge soir et matin Dans la fontaine de Jouvence
, La Fontaine, Fabl. VI, 21.Fig. Il a bu de l'eau de la fontaine de Jouvence, c'est-à-dire il paraît rajeuni.
HISTORIQUE
XVe s. Une piece de tappicerye fort usée, où est la fontaigne de jouvence
, Bibl. des ch. 6° série, t I, p. 353. Nous aymerons et chanterons En nos jouvences
, le Blason des faulses amours, p. 235, dans LACURNE.
XVIe s. Pere de force et puissance, Toujours te soit la juvence
, Yver, p. 599.
Étymologie de « jouvence »
Jouvence vient d'une forme latine fictive juventia. L'ancienne langue avait, au sens de jeunesse, jovent, qui venait de juventus, et jovente, qui venait de juventa.
- Du latin juvenis.
Phonétique du mot « jouvence »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
jouvence | ʒuvɑ̃s |
Citations contenant le mot « jouvence »
-
Les obsessions sont des fontaines de jouvence. Elles épouvantent la mort. De Louise Weiss / Dernières voluptés ,
-
Le seul véritable voyage, le seul bain de jouvence, ce ne serait pas d'aller vers de nouveaux paysages, mais d'avoir d'autres yeux. De Marcel Proust / "Le voyage contraint à ne pas tricher", 2010 ,
-
Près de 300 000 $ ont été investis dans cette cure de jouvence. La Voix de l’Est, Cure de jouvence au point de services de Desjardins à Sutton | Actualités | La Voix de l’Est - Granby
-
Les obsessions sont des fontaines de jouvence. Elles épouvantent la mort. De Louise Weiss / Dernières voluptés ,
-
Le seul véritable voyage, le seul bain de jouvence, ce ne serait pas d'aller vers de nouveaux paysages, mais d'avoir d'autres yeux. De Marcel Proust / "Le voyage contraint à ne pas tricher", 2010 ,
-
Près de 300 000 $ ont été investis dans cette cure de jouvence. La Voix de l’Est, Cure de jouvence au point de services de Desjardins à Sutton | Actualités | La Voix de l’Est - Granby
Traductions du mot « jouvence »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | rejuvenation |
Espagnol | juventud |
Italien | gioventù |
Allemand | jugend |
Chinois | 青年 |
Arabe | شباب |
Portugais | juventude |
Russe | молодежь |
Japonais | 若者 |
Basque | gazteria |
Corse | ghjovanu |
Synonymes de « jouvence »
Source : synonymes de jouvence sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot jouvence au Scrabble ?
Nombre de points du mot jouvence au scrabble : 20 points