La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jonkheer »

Jonkheer

[]
Ecouter

Définitions de « jonkheer »

Jonkheer - Nom commun

  • Titre de noblesse aux Pays-Bas.

    Dans le paysage politique des Pays-Bas, un 'jonkheer' ne passe pas inaperçu ; ce titre de noblesse confère un statut particulier et une reconnaissance sociale immédiate.
    (Citation fictive)

Étymologie de « jonkheer »

Du néerlandais jonkheer (« jeune maitre »), composé de jong et de heer. Voir junker, son équivalent issu de l’allemand.

Usage du mot « jonkheer »

Évolution historique de l’usage du mot « jonkheer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « jonkheer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « jonkheer »

Citations contenant le mot « jonkheer »

  • Dat gele kunstwerk in het Harry Bannink-theater, dat wel een beetje lijkt op een Chinees karakter. Wat is ‘t eigenlijk? Dat is nu duidelijk, want voor het eerst sinds 1983, toen het onthuld werd, staat er nu een beschrijving bij. Met dank aan oud-directeur Theodor van de Velde, die de kunstenaar en een 93-jarige jonkheer (De Maere d’Artrycke) uitnodigde voor de onthulling van het begeleidend schrijven bij het werk, afgelopen vrijdagmiddag.
    Hogeschool Saxion — Hoe een verloren gewaand kunstwerk werd hervonden, en jonkheer De Maere daarvoor voor de tweede keer naar Saxion kwam | SaxNow
  • De markante Robert werd al vele jaren niet meer in Haren gezien en nu was er dus dat laatste bericht in de krant. De jonkheer die vroeger iedereen kende is er niet meer.
    Haren de Krant — De jonkheer die vroeger iedereen kende is overleden - Haren de Krant - Haren de Krant
  • Wat men in dit boekje terug gaat zien is dat de grond waarop de villa is gebouwd op het terrein van Landgoed Duin en Kruidberg heeft gelegen. Verder schrijft Looij dat de grond door een jonkheer (Mock) en een gravin (Van Limburg Stirum) is gekocht en zij er Villa Valkenhoef hebben laten bouwen.
    RTV Seaport — Bijzonder boekje over de Santpoortse Villa Valkenhoef – RTV Seaport

Traductions du mot « jonkheer »

Langue Traduction
Anglais jonkheer
Espagnol jonkheer
Italien jonkheer
Allemand jonkheer
Chinois 琼克
Arabe جونخير
Portugais jonkheer
Russe jonkheer
Japonais jonkheer
Basque jonkheer
Corse jonkheer
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.