La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jonglage »

Jonglage

[ʒɔ̃glaʒ]
Ecouter

Définitions de « jonglage »

Jonglage - Nom commun

  • Jonglage (): Art d'habileté consistant à lancer, faire tourner et rattraper des objets de manière coordonnée.

    On dit jonglerie plutôt que jonglage qui ne figure certes pas dans le dictionnaire mais qui est le mot que les jongleurs utilisent depuis toujours.
    — Hugues Hotier, L’Imaginaire du cirque

Étymologie de « jonglage »

Du verbe jongler, avec le suffixe -age.

Usage du mot « jonglage »

Évolution historique de l’usage du mot « jonglage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « jonglage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « jonglage »

Citations contenant le mot « jonglage »

  • Mardi 28 juillet. De 9 h 30 à 12 h, M’Duo proposera de la musique bretonne. L’après-midi, de 14 h 30 à 15 h 30, spectacle de jonglage d’Aridorion au jardin public.
    La Guerche-de-Bretagne : découvrez le programme des prochains Mardis de l’été | Le Journal de Vitré
  • Vendredi 24 juillet : le matin atelier création balle de jonglage ou méditation ou entraînements challenges et après-midi challenges.
    Loudéac. Que fait-on à la Maison des jeunes cette semaine ?. Sport - Saint-Brieuc.maville.com
  • Au programme de ces 24 jours culturels et artistiques : musique, théâtre, jonglage, magie, conférences… Il y en aura pour tous les goûts ! 
    À Saint-Hilaire-de-Riez, la Guinguette Ensablée rouvre pour 24 dates en juillet | Le Courrier Vendéen
  • Les représentations offriront un large spectre de l'univers circassien. Avec Le petit cercle éphémère, présenté par la compagnie Zampanos, le jeune public peut découvrir  un clown poète (et bien évidemment très maladroit) dans un cirque de poche. Pour les plus grands, Raoul Lambert propose son spectacle Charivari qui oscille entre le mentalisme et la manipulation poétique. La compagnie Kiaï produit un spectacle acrobatique accompagné de trois trampolines dans Le cri, tandis que Vincent de Lavenère propose son numéro de jonglage "hors norme".
    Lyon Capitale — Une Biennale du cirque aux portes de Lyon - Lyon Capitale
  • En plus des animations quotidiennes, la quinzaine dédiée à l’art de l’illusion et de la prestidigitation compte deux grands temps forts : le concours des Étoiles de la Magie, le 5 août ((5€)), et le gala de clôture, le 12 août (10€).Le premier réunit quatre jeunes magiciens en herbe qu’un jury, présidé par Serge Odin, président de la fédération française des artistes prestidigitateurs, va départager. Franck Zavatta, avec un numéro de jonglage virtuose, fera patienter le public pendant les délibérations des jurés.
    Actumontagne — Une quinzaine magique à Oz-en-Oisans | Actumontagne
  • La compagnie Bulbulum présente son spectacle « Radiovolca », entremêlant le jonglage et le mât chinois. Ernest, personnage solitaire ayant pour unique compagnon de vie un poste radio, invite le public dans son univers. Un monde qu’il s’est construit tout en hauteur, dans lequel il évolue de façon acrobatique. Le spectacle sera suivi d’un échange avec le comédien. Rendez-vous ce vendredi 11 mars, à 19 h 30, au centre culturel Perenn, à Cléguérec. Tout public. Gratuit. Contact : tél. 02 97 38 15 99, [email protected]
    Le Telegramme — Spectacle, scrabble, rencontre artistique et courses pédestres… Notre sélection de sorties du week-end - Pontivy - Le Télégramme
  • Sa technique de manipulation emprunte d’une certaine manière au jonglage par la dextérité et la virtuosité avec laquelle il change de marionnettes. Comédien-marionnettiste dans Les Nuits Polaires, Au Fil d’Œdipe, R.A.G.E. et White Dog, il prête sa voix à plus d’une dizaine de personnages. Il a réalisé et mis en scène du Cri quotidien, Une Antigone de papier, Les Mains de Camille, Du rêve que fut ma vie, Le Bal Marionnettique et Le Nécessaire Déséquilibre des choses.
    Sceneweb — Brice Berthoud et Camille Trouvé de a cie Les Anges au plafond nommés à la direction du CDN de Rouen
  • Spectacle cirque & VTT trial pour tout public avec un duo improbable qui va alimenter le public d'une nourriture autant spirituelle que circassienne. Trialiste et jongleur, ils jouent pour le public et provoquent... quelques émotions. Kiki, artiste professionnel depuis plus de 20 ans, que vous avez pu voir au plus grand cabaret avec un numéro de jonglage "les plaques mobiles" et Rodolphe, artiste de cirque et champion de VTT vous feront rire, vous surprendrons et vous chahuterons pendant une heure durant... https://www.les-rustines.fr/spectacles/increvable/ Durée : 55 minutes Public : tout public
    Cirk en rue : La cie les rustines : Increvable : Spectacle Humour a Schirmeck

Traductions du mot « jonglage »

Langue Traduction
Anglais juggling
Espagnol malabares
Italien giocoleria
Allemand jonglieren
Chinois 戏法
Arabe شعوذة
Portugais malabarismo
Russe жонглирование
Japonais ジャグリング
Basque malabareak
Corse a ghjucà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.