La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « japon »

Japon

[ʒapɔ̃]
Ecouter

Définitions de « japon »

Japon - Nom commun

  • Type de porcelaine originaire du Japon.

    Vingt-quatre heures après la rupture du vase de vieux japon, Julien était décidément l’un des hommes les plus malheureux.
    — Stendhal, Le Rouge et le Noir
  • Papier traditionnel japonais fabriqué à partir de fibres végétales.

    Le papier japon, cette feuille patiemment élaborée à partir de fibres végétales, était la toile silencieuse sur laquelle les artistes nippons exprimaient leur talent.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Papier japon (papier très résistant, de couleur ivoire, utilisé pour des éditions de luxe, originairement fabriqué au Japon.)
    Une nouvelle exposition se tient actuellement à la bibliothèque de Joncy et durera jusqu’au 16 mars. Liliane-Eve Brendel présente ses lithogravures, ses encres sur papier japon et ses livres d’artistes.
    Joncy. L’artiste Liliane-Eve Brendel expose à la bibliothèque
  • Service à thé en japon

Étymologie de « japon »

Du nom propre Japon.

Usage du mot « japon »

Évolution historique de l’usage du mot « japon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « japon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « japon »

Citations contenant le mot « japon »

  • Ma génération a été nourrie par les rêves de nos pères : l'État-providence européen, les Nations unies, la démocratie américaine, le pacifisme japonais, l'Union européenne.
  • Un proverbe japonais dit: Jamais l'oiseau ne fait son nid sur l'arbre dénudé.
    Ian Fleming — On ne vit que deux fois (1967)
  • Je suis un paria du monde littéraire japonais. Critiques, écrivains: nombreux sont ceux qui ne m'aiment pas.
    Haruki Murakami — Interview dans The Guardian, 13
  • Fujitsu a annoncé le lancement de Fujitsu Japan Ltd, dans le but de développer ses activités sur le marché japonais des services. Lorsque la nouvelle entreprise commencera ses activités à partir du 1er octobre, il s'agira initialement d'une intégration de Fujitsu Marketing et de Fujitsu FIP Corporation. Dans ce cadre, environ 400 ingénieurs système Fujitsu rejoindront la nouvelle société.
    ZDNet France — Fujitsu va étendre ses activités au Japon - ZDNet
  • La pratique du sumo est progressivement liée à l’identité japonaise, jusqu’à devenir sport national en 1910. Richard Light et Louise Kinnard précisent que « la nature hautement ritualisée du sumo est saturée d’un sous-texte religieux et culturel qui le marque comme une pratique spécifiquement japonaise ».
    La Croix — Au Japon, les origines religieuses du Sumo
  • Le judo est le principal pourvoyeur de médailles aux Jeux olympiques pour le Japon, pays ayant remporté le plus de titres aux JO dans cette épreuve. Avant le report d’un an des JO en raison de la pandémie de coronavirus, l’équipe japonaise faisait figure de grande favorite. Yasuyoshi Chiba/AFP
    L'Orient-Le Jour — Le Japon et le judo : un lien indissociable - L'Orient-Le Jour
  • En 2013, alors que le Japon candidatait pour accueillir les Jeux en 2020, une série de vidéos avait mis en lumière les maltraitances infligées à des athlètes de haut niveau. Le Comité olympique japonais (JOC) avait alors lancé une enquête dans toutes ses fédérations, qui avait révélé que plus de 10 % des athlètes avaient été victimes d'intimidation ou de harcèlement. Face à l'indignation, le JOC s'était engagé à prendre des mesures drastiques. Il avait notamment réduit son financement à la fédération de judo au sein de laquelle des entraîneurs avaient abusé sexuellement de judokates.
    leparisien.fr — Japon : 19% des jeunes athlètes victimes de violences, selon Human Rights Watch - Le Parisien
  • Tokyo (awp/afp) - La chute des exportations japonaises s'est poursuivie en juin selon des données officielles publiées lundi, sur fond de relance très laborieuse de l'économie mondiale après les confinements provoqués par la pandémie de coronavirus.
    Japon: les exportations ont continué à chuter en juin (-26,2%)

Traductions du mot « japon »

Langue Traduction
Anglais japan
Espagnol japón
Italien giappone
Allemand japan
Chinois 日本
Arabe اليابان
Portugais japão
Russe япония
Japonais 日本
Basque japonian
Corse giappone
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.