La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ise »

Ise

Définitions de « ise »

Trésor de la Langue Française informatisé

CHAMPI, IS(S)E,(ISE, ISSE) subst. et adj.

Vx, région. (Enfant) conçu ou trouvé dans les champs; bâtard (François le Champi, 1850, roman de G. Sand). Enfant champi, fille champisse. Elle, la pauvre champise, l'enfant du grand chemin (A. Daudet, La Petite paroisse,1895, p. 42):
1. Mon droit est le droit du champi, et pour que vous n'en ignoriez, de l'enfant reçu et élevé ici par la charité de Madame Blanchet; ... G. Sand, François le Champi,1850, p. 190.
2. ... en pareil cas, dit le proverbe, graine de paille ne vaut jamais graine de bois de lit et il faut des tempéraments comme celui de MmeRezeau pour inverser la coutume, pour imposer le champi au détriment des enfants de la chambre. H. Bazin, La Mort du petit cheval,1949, p. 264.
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842 et la plupart des dict. gén. hormis Ac. 1798-1932; le succès du roman de G. Sand a sans doute contribué à lui donner une nouvelle vitalité.
Prononc. et Orth. : [ʃ ɑ ̃pi], fém. [-is]. Passy 1914 transcrit le fém. [-i:z] (champise). La graph. empl. par G. Sand, champi, est enregistrée ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e, Littré, Guérin 1892 et Lar. Lang. fr. s.v. champi, DG et Quillet 1965 renvoient à champis. Les 2 formes sont admises ds Nouv. Lar. ill.-Lar. encyclop. ainsi que ds Rob. Nouv. Lar. ill. souligne que la forme champis est plus régulière (cf. étymol. -is altéré en -i). Ac. Compl. 1842 rappelle que Rabelais a écrit champy. Étymol. et Hist. 1390 champiz « (enfant conçu dans les champs) bâtard » (A.N. JJ 139, pièce 75 ds Gdf. Compl.) − 1611 champi, Cotgr.; repris au xixes. 1834 (Boiste). Dér. de champ1*; suff. -is* altéré en -i (Nyrop t. 3, § 271, 2o). Fréq. abs. littér : 1. Bbg. Roques (M.). Enfant de la balle. Mél. Michaëlsson (K.). 1952, p. 404.

CHAMPI, IS(S)E,(ISE, ISSE) subst. et adj.

Vx, région. (Enfant) conçu ou trouvé dans les champs; bâtard (François le Champi, 1850, roman de G. Sand). Enfant champi, fille champisse. Elle, la pauvre champise, l'enfant du grand chemin (A. Daudet, La Petite paroisse,1895, p. 42):
1. Mon droit est le droit du champi, et pour que vous n'en ignoriez, de l'enfant reçu et élevé ici par la charité de Madame Blanchet; ... G. Sand, François le Champi,1850, p. 190.
2. ... en pareil cas, dit le proverbe, graine de paille ne vaut jamais graine de bois de lit et il faut des tempéraments comme celui de MmeRezeau pour inverser la coutume, pour imposer le champi au détriment des enfants de la chambre. H. Bazin, La Mort du petit cheval,1949, p. 264.
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842 et la plupart des dict. gén. hormis Ac. 1798-1932; le succès du roman de G. Sand a sans doute contribué à lui donner une nouvelle vitalité.
Prononc. et Orth. : [ʃ ɑ ̃pi], fém. [-is]. Passy 1914 transcrit le fém. [-i:z] (champise). La graph. empl. par G. Sand, champi, est enregistrée ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e, Littré, Guérin 1892 et Lar. Lang. fr. s.v. champi, DG et Quillet 1965 renvoient à champis. Les 2 formes sont admises ds Nouv. Lar. ill.-Lar. encyclop. ainsi que ds Rob. Nouv. Lar. ill. souligne que la forme champis est plus régulière (cf. étymol. -is altéré en -i). Ac. Compl. 1842 rappelle que Rabelais a écrit champy. Étymol. et Hist. 1390 champiz « (enfant conçu dans les champs) bâtard » (A.N. JJ 139, pièce 75 ds Gdf. Compl.) − 1611 champi, Cotgr.; repris au xixes. 1834 (Boiste). Dér. de champ1*; suff. -is* altéré en -i (Nyrop t. 3, § 271, 2o). Fréq. abs. littér : 1. Bbg. Roques (M.). Enfant de la balle. Mél. Michaëlsson (K.). 1952, p. 404.

CHAMPI, IS(S)E,(ISE, ISSE) subst. et adj.

Vx, région. (Enfant) conçu ou trouvé dans les champs; bâtard (François le Champi, 1850, roman de G. Sand). Enfant champi, fille champisse. Elle, la pauvre champise, l'enfant du grand chemin (A. Daudet, La Petite paroisse,1895, p. 42):
1. Mon droit est le droit du champi, et pour que vous n'en ignoriez, de l'enfant reçu et élevé ici par la charité de Madame Blanchet; ... G. Sand, François le Champi,1850, p. 190.
2. ... en pareil cas, dit le proverbe, graine de paille ne vaut jamais graine de bois de lit et il faut des tempéraments comme celui de MmeRezeau pour inverser la coutume, pour imposer le champi au détriment des enfants de la chambre. H. Bazin, La Mort du petit cheval,1949, p. 264.
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842 et la plupart des dict. gén. hormis Ac. 1798-1932; le succès du roman de G. Sand a sans doute contribué à lui donner une nouvelle vitalité.
Prononc. et Orth. : [ʃ ɑ ̃pi], fém. [-is]. Passy 1914 transcrit le fém. [-i:z] (champise). La graph. empl. par G. Sand, champi, est enregistrée ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e, Littré, Guérin 1892 et Lar. Lang. fr. s.v. champi, DG et Quillet 1965 renvoient à champis. Les 2 formes sont admises ds Nouv. Lar. ill.-Lar. encyclop. ainsi que ds Rob. Nouv. Lar. ill. souligne que la forme champis est plus régulière (cf. étymol. -is altéré en -i). Ac. Compl. 1842 rappelle que Rabelais a écrit champy. Étymol. et Hist. 1390 champiz « (enfant conçu dans les champs) bâtard » (A.N. JJ 139, pièce 75 ds Gdf. Compl.) − 1611 champi, Cotgr.; repris au xixes. 1834 (Boiste). Dér. de champ1*; suff. -is* altéré en -i (Nyrop t. 3, § 271, 2o). Fréq. abs. littér : 1. Bbg. Roques (M.). Enfant de la balle. Mél. Michaëlsson (K.). 1952, p. 404.

Phonétique du mot « ise »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ise is

Fréquence d'apparition du mot « ise » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ise »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ise »

  • Clear-Com mettait tout particulièrement son récent FreeSpeak Edge sous le feu des projecteurs. Ce système d’interphones numériques sans fil, développés pour répondre aux besoins de mobilité et de polyvalence, utilise la bande 5 GHz. Il offre une qualité audio à 12 kHz avec une latence ultra faible et sa performance RF avancée lui confère une robustesse et une étanchéité aux interférences. Évolutif, le système FreeSpeak Edge peut être combiné de manière transparente avec les FreeSpeak II 1,9 GHz et 2,4 GHz pour fournir trois bandes sur un seul système d’interphonie unifié.
    Sonovision — Sonovision - ISE 2020 – Quoi de neuf en production vidéo ?
  • Ise Shinsen est un hôtel 3 étoiles situé dans le centre-ville d'Ise dans la préfecture de Mie. L'établissement fait également office d'auberge japonaise ryokan avec ses chambres dotées de bains chauds onsen et un restaurant qui sert de la cuisine japonaise traditionnelle. C'est une bonne adresse pour poser ses valises et visiter Ise Jingu.
    Kanpai — Ise Shinsen (avis) - L'hôtel-ryokan classe à deux pas de la gare d'Ise
  • Le premier niveau est de visualiser les appareils du client, sur un ou plusieurs sites, permettre de s’assurer de leur présence et de leur fonctionnement, pouvoir mettre à jour des micrologiciels de façon globale et à distance, et aussi pour remonter des informations sur l’utilisation des produits, par des statistiques et des comparaisons, pour une meilleure exploitation et une meilleure gestion des parcs. Dans ce domaine on peut citer tous les logiciels de digital signage, précurseurs dans ce domaine, mais aussi, QSC, Crestron, Sony, Atlona.
    Sonovision — Sonovision - Audiovisuel et réseau : une nouvelle vision
  • Toutes les informations à connaître pour organiser votre séjour au Japon dans les meilleures conditions, de la préparation à l'arrivée sur place, en passant par la sélection des visites jusqu'à la constitution de votre itinéraire.
    Kanpai — Ise Jingu - Le sanctuaire shinto le plus sacré du Japon
  • Ise est une petite ville japonaise située dans la péninsule de Shima dans la préfecture de Mie, à l'est de la région du Kansai. Elle est mondialement connue pour abriter le grand sanctuaire Ise Jingu, considéré comme le premier site shinto du Japon. Longeant le littoral pacifique, la cité présente également un paysage naturel préservé et appartient au parc national d'Ise-Shima.
    Kanpai — Ise - La ville berceau du shinto au Japon
  • ScreenBeam, qui fonctionne sans « dongle », permet le retour de l’information tactile, affiche jusqu’à quatre images simultanément. Le système en veille, bascule en affichage dynamique, ce qui permet d’occuper l’écran visuellement. Une gestion de parc permet la mise à jour globale des unités, et remonte des logs d’usage et de technique. ScreenBeam utilise deux réseaux séparés. Prix public : 900 €.
    Sonovision — ISE 2020 - Le partage d'écran sans fil se généralise - Sonovision
  • Les sessions RISE Spotlight – produites en partenariat avec TNW et avec le soutien d’AVIXA et de CEDIA, codétentrices d’ISE – sont hébergées sur la plateforme évènementielle virtuelle Hopin et ont été pensées pour favoriser les interactions entre professionnels du secteur : conférences, questions-réponses en direct, possibilités de réseautage.
    Sonovision — Sonovision - RISE Spotlight, la nouvelle série d’événements signée par l’ISE
  • Cool Automation, de son côté, propose des interfaces unifiées pour l’automate vers tout type de climatiseur, quel que soit son mode de contrôle, et fournit des macros vers AMX, Crestron, RTI, etc.
    Sonovision — Sonovision - ISE 2020 – Un point sur les tendances en matière d’automation

Traductions du mot « ise »

Langue Traduction
Anglais ise
Espagnol ise
Italien ise
Allemand ise
Chinois 伊势
Arabe عيسى
Portugais ise
Russe ise
Japonais ise
Basque ise
Corse ise
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ise au Scrabble ?

Nombre de points du mot ise au scrabble : 3 points

Ise

Retour au sommaire ➦