La langue française

Irregardable

Sommaire

  • Définitions du mot irregardable
  • Étymologie de « irregardable »
  • Phonétique de « irregardable »
  • Citations contenant le mot « irregardable »
  • Traductions du mot « irregardable »
  • Synonymes de « irregardable »

Définitions du mot irregardable

Wiktionnaire

Adjectif

irregardable \i(ʁ).ʁə.ɡaʁ.dabl\ masculin et féminin identiques

  1. (Didactique) Qui est insupportable, difficile ou impossible à regarder.
    • L'une des raisons pour lesquelles ce film est « irregardable » réside dans le fait qu'il soulève une question insoluble, faisant écho, de manière inattendue, à l'interrogation de Slavoj Zizek. « Comment pouvons-nous comprendre le plaisir en tant que facteur politique ? », se demande ce philosophe slovène […]. — (Marie-Hélène Bourcier, Beatriz Preciado & Xavier Lemoine, « Ceci n'est pas une pipe : sur Skin Flick de Bruce LaBruce », dans Le labyrinthe des apparences, Revue de l'Université de Bruxelles, Éditions Complexe, 2000, p. 193)
    • Je peux marquer mon désaccord d'avec Bill. Je peux déclarer que notre production est une nullité intolérable, intenable, irregardable. Je peux argumenter que notre seul espoir serait d'exploiter les trois prochaines semaines, utiliser les vingt-et-un jours restant avant les avant-premières pour gommer les défauts les plus criants, créer la structure d'un spectacle viable. — (Mindy Klasky, A quoi rêvent les filles ?, traduit de l'anglais par Nadine Ginape-Mercier, Éditions Harlequin, 2011)
    • A cette date, le public amateur d'art a commencé à comprendre les toiles impressionnistes qui, auparavant, lui apparaissaient comme des « barbouillages » tant leur facture inachevée et imprécise, destinée à rendre les variations de la lumière, les rendaient « irregardables ». — (Jean-Claude Yon, Histoire culturelle de la France au XIXe siècle, collection "U Histoire", Éditions Armand Colin, 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « irregardable »

(Date à préciser) Composé du préfixe ir- et de regardable.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « irregardable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
irregardable irœgardabl

Citations contenant le mot « irregardable »

  • le 1 vs 1 c est irregardable sa ressemble pas a du foot . le vrai simulateur c est le club pro même si c est quand même pas pareil que la réalité L'Équipe, Restez chez vous trophy #3 en direct sur L'Équipe - esport - L'Équipe
  • A son tour, Karl Zéro, l'ancien animateur de Canal+, s'en est pris à son tour à la cérémonie des César, qu'il a jugé tout bonnement "irregardable". , Karl Zéro tacle Florence Foresti et les César : "Un pur malaise, c'était irregardable"
  • Ce qui ne devait être que les images témoins d’une attraction touristique et un électrisant souvenir de vacances se changeait en un objet ensorcelant qui parvenait à nous faire regarder l’irregardable. Longtemps, Stéphane Batut songea à le nommer Disparaître sous tes yeux, avant de lui préférer son titre établi. Comme un résidu de rêve encore vivant, ce nom provisoire a peut-être hanté le cinéaste jusqu’à le guider à Vif-Argent. Les Inrockuptibles, Avec “Vif-Argent”, Batut signe un film lumineux sur le deuil
  • Et si Ambre Godillon estime qu'il "sait faire taire ses détracteurs", Patrick Juillard avance, sans concession : "Si c’est pour gagner 1-0 en Islande alors qu’on est champion du monde en titre en étant poussif et pratiquement irregardable, Giroud suffit largement. Si on veut être plus ambitieux et jouer un autre football, si on veut assumer notre titre de champion du monde et ne plus avancer masqué, Giroud n’est plus indispensable". Europe 1, Olivier Giroud en Equipe de France : stop ou encore ?
  • Pire qu’un slasher, qu’un film gore, qu’un snuff movie : Desplechin avait placé son film au delà des limites de l'irregardableFrance Culture, Les corps intérmédiaires
  • Je connais le site depuis longtemps, le problème c'est que les films sont dans une qualité au mieux médiocre, au pire irregardable, les copies étant vieilles et très abîmées et du niveau d'une vieille VHS... Les cinéphiles hardcore pourront s'en contenter mais faire découvrir ces films à des gens plus néophytes est contre-productif. Néanmoins un super site de catalogage de trucs rares, ça c'est sûr! EcranLarge.com, Metropolis, M le Maudit, La Nuit des mort-vivants... : le confinement, l'occasion de découvrir des classiques gratuits - Actualité Film - EcranLarge.com
  • Vu comment le handball a évoluer depuis 30 ans, je trouve que les matchs des années 90-2000 sont irregardable, en tout cas pour moi: trop lents, des joueurs pas assez préparés physiquement et techniquement, des attentats à chaque action défensive, et un intérêt assez limité car ce ne sont que des rediffusions. Bein diffuse les matchs qu'ils ont en stock, histoire d'avoir un programme à diffuser. Je ne suis pas sûr qu'ils comptent faire beaucoup d'audience avec des rediffusions de hand. Le directeur des programmes ne doit pas avoir des masse envie de se casser la tête, pour finir par avoir une audience dégueulasse à l'arrivé, et aucune augmentation des recettes publicitaires. HandNews, TV | Les rediffusions pendant le confinement | HandNews

Traductions du mot « irregardable »

Langue Traduction
Anglais irregardable
Espagnol irrefutable
Italien irregardable
Allemand unabdingbar
Chinois 不可忽视的
Arabe لا يقهر
Portugais irregular
Russe irregardable
Japonais 無視できない
Basque irregardable
Corse inghjustabile
Source : Google Translate API

Synonymes de « irregardable »

Source : synonymes de irregardable sur lebonsynonyme.fr
Partager