Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irlandisation »
Irlandisation
Sommaire
- Définitions de « irlandisation »
- Phonétique de « irlandisation »
- Fréquence d'apparition du mot « irlandisation » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « irlandisation »
- Citations contenant le mot « irlandisation »
- Traductions du mot « irlandisation »
- Synonymes de « irlandisation »
- Combien de points fait le mot irlandisation au Scrabble ?
Définitions de « irlandisation »
Définition - La langue française
L'irlandisation est un terme utilisé en politique pour décrire l'évolution d'un conflit ethnique ou social vers une situation proche de la guerre civile. Ce phénomène tire son nom du conflit nord-irlandais, également connu sous le nom de "The Troubles", qui a opposé catholiques et protestants pendant plusieurs décennies.
Ce processus implique généralement des tensions croissantes entre différentes communautés au sein d'une société, avec une montée de la violence et des actes terroristes. Il peut être accompagné de revendications politiques, territoriales ou identitaires.
L'irlandisation peut aussi engendrer des conséquences socio-économiques importantes, telles que la polarisation des communautés, la ségrégation résidentielle et scolaire, ainsi que la détérioration des relations intercommunautaires.
Phonétique du mot « irlandisation »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| irlandisation | irlɑ̃disasjɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « irlandisation » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « irlandisation »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « irlandisation »
-
Octobre 1970 : cette fois où la radicalité politique violente a durablement été rejetée. Où notre tradition pacifique s’est trouvée renforcée. Nous y avons frôlé la « nord-irlandisation de nos luttes », dit éloquemment Thériault.
Le Journal de Québec — Parle-t-on trop d’Octobre 1970? | Le Journal de Québec -
Si nous ne prenons pas les mesures nécessaires pour résoudre nos problèmes sociaux, nous risquons de nous engager dans le processus d'irlandisation, qui mènera inévitablement à la destruction de notre société.
Marie-Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le concept d'irlandisation est souvent utilisé par les politiciens pour justifier leur inaction face aux problèmes sociaux ; en réalité, il s'agit d'un avertissement contre l'inertie et la complaisance face à ces enjeux cruciaux.
Frédéric Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'irlandisation d'un conflit ethnico-social peut être considérée comme l'une des pires situations pour un pays, car elle détruit les liens entre ses citoyens et crée une atmosphère de méfiance et de haine.
Jean-Luc Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « irlandisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | irlandisation |
| Espagnol | irlandización |
| Italien | irlandisation |
| Allemand | irlandisierung |
| Chinois | 爱尔兰化 |
| Arabe | تهوية |
| Portugais | irlandização |
| Russe | irlandisation |
| Japonais | 着陸 |
| Basque | irlandisation |
| Corse | irlandizzazione |
Synonymes de « irlandisation »
Source : synonymes de irlandisation sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot irlandisation au Scrabble ?
Nombre de points du mot irlandisation au scrabble : 14 points