Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irisage »
Irisage
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | irisage | irisages |
Définitions de « irisage »
Trésor de la Langue Française informatisé
Irisage, subst. masc.Action d'iriser; résultat de cette action. Synon. irisation.J'ai reçu le curieux flacon dont l'irisage est magnifique. Je vais le donner de votre part au musée de Cluny (Mérimée, Lettres Antiq. Ouest,1856, p. 222).− [iʀiza:ʒ]. − 1reattest. id.; de iriser, suff. -age*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
irisage \i.ʁi.zaʒ\ masculin
-
Action d’iriser.
- L’effet à couleur changeante de cet apprêt est communément appelé irisage, par analogie avec le phénomène de l’irisation. — (Société d’agriculture, industrie, sciences, arts et belles-lettres du département de la Loire, Annales, volume 2 ; volumes 21 à 22 ; volumes 45 à 46, 1901)
- Il est permis de douter qu’on ait jamais égalé la légèreté, la grâce et les charmants irisages des objets de verre de fabrique sidonienne. — (Jules Soury, Revue des Deux-Mondes, 15 décembre 1875, page 807)
Littré (1872-1877)
IRISAGE (i-ri-za-j') s. m.
- Action d'iriser.
Il est permis de douter qu'on ait jamais égalé la légèreté, la grâce et les charmants irisages des objets de verre de fabrique sidonienne
, Soury, Rev. des Deux-Mondes, 15 déc. 1875, p. 807.
Étymologie de « irisage »
- Mot dérivé de iriser, avec le suffixe -age.
Phonétique du mot « irisage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| irisage | irisaʒ |
Évolution historique de l’usage du mot « irisage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « irisage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | iridescence |
| Espagnol | iridiscencia |
| Italien | iridescenza |
| Allemand | irisieren |
| Chinois | 虹彩 |
| Arabe | التقزح اللوني |
| Portugais | iridescência |
| Russe | переливчатость |
| Japonais | 虹色 |
| Basque | iridescence |
| Corse | iridescenza |
Synonymes de « irisage »
Source : synonymes de irisage sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot irisage au Scrabble ?
Nombre de points du mot irisage au scrabble : 8 points