La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « iraniser »

Iraniser

Définitions de « iraniser »

Wiktionnaire

Verbe - français

iraniser \i.ʁa.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre plus iranien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « iraniser »

De Iran, avec le suffixe -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « iraniser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
iraniser iranize

Citations contenant le mot « iraniser »

  • Ils caressent toujours dans le sens du poil pour mieux poignarder par la suite. Le meilleur exemple est ce que l’Iran a fait à son peuple. En qualité de quoi J aafarite donne son opinion sur ce que doit être le Liban? Il est le porte paroles de HN, Berry ou Khamenei. N’est ce pas ces mêmes sommités qui ont crié au scandale lorsque les libanais voulaient ne serait ce que le mariage civil soit célébré au Liban pour un début de laïcité? Le moment est venu de leur faire obstacle et de bloquer toute proposition venant de leur part car nous savons très bien qu’elles sont toutes dirigées pour iraniser et islamiser ce pays. Le Liban est multiconfessionnel et il le restera. L'Orient-Le Jour, Le mufti jaafarite revient à la charge : Le système confessionnel a prouvé son échec - L'Orient-Le Jour
  • La France a permiis au Liban de s’iraniser. Le Liban devient donc une cible légitime pour la Démocratie israélienne LPH INFO, Menaces du Hezbollah: Israël avertit le Liban - LPH INFO
  • Dans la scène suivante, avec un goût pervers de la dialectique, Panahi la confronte à l’absurdité de ce principe, puisqu’une de ses anciennes connaissances, loin d’être un sale type, se présente justement rasée de près et portant l’accessoire prohibé… Doit-on « l’iraniser » pour se conformer à la représentation acceptable du gentil, quitte à fausser la réalité ? Plus tard encore, la cinéaste en herbe devra à son tour faire face à un dilemme pratique, ayant par hasard violé un des nombreux interdits simplement en filmant ce qui se passait sous ses yeux. «Ils créent une réalité et ensuite ils la nient» maugréera-t-elle, avec une maturité surprenante, à propos des autorités iraniennes… Rue89Lyon, Taxi Téhéran : un extraordinaire film hors-la-loi | Rue89Lyon

Traductions du mot « iraniser »

Langue Traduction
Anglais iranize
Espagnol irán
Italien iranize
Allemand iranisieren
Chinois 伊朗化
Arabe إيران
Portugais iranizar
Russe iranize
Japonais イラン化する
Basque iranize
Corse iranizà
Source : Google Translate API

Synonymes de « iraniser »

Source : synonymes de iraniser sur lebonsynonyme.fr

Iraniser

Retour au sommaire ➦

Partager