Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « iotacisme »
Iotacisme
[jɔtasism]
Définitions de « iotacisme »
Iotacisme - Nom commun
-
(Linguistique) Phénomène par lequel une voyelle ou une diphtongue évolue vers le son /i/ en grec postclassique.
L'iotacisme, ce processus linguistique remarquable qui transforme certaines voyelles en un doux son /i/, a largement façonné le grec postclassique que nous connaissons aujourd'hui.
— (Citation fictive)
Étymologie de « iotacisme »
Du bas latin iotacismus (prononciation défectueuse de l'i ; répétition fréquente de l'i), emprunté au grec ancien ἰωτακισμός, iôtakismós, dérivé de ἰῶτα, iỗta (iota).Usage du mot « iotacisme »
Évolution historique de l’usage du mot « iotacisme » depuis 1800
Synonymes de « iotacisme »
Citations contenant le mot « iotacisme »
-
1. En grec ancien, kleptès,ou = le voleur, alors que kleptis,idos = la voleuse. Si vous écrivez kleptis le voleur c’est que vous préférez le grec moderne (et son iotacisme), or étymologioquement il ne peut s’agir que du grec ancien. Donc « kleptès » et non « kleptis ». Bienvenue serait une note (déjà faite peut-être ?) sur la prononciation « à la française » du grec ancien.
Langue sauce piquante — de la kleptocratie – Langue sauce piquante
Traductions du mot « iotacisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | iotacism |
| Espagnol | iotacismo |
| Italien | iotacismo |
| Allemand | iotacism |
| Chinois | 自我主义 |
| Arabe | ذرة |
| Portugais | iotacismo |
| Russe | iotacism |
| Japonais | イオタシズム |
| Basque | iotacism |
| Corse | iotacisimu |