La langue française

Invalidement

Définitions du mot « invalidement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Invalidement, adv.[Correspond à invalide II] a) Dr. D'une manière invalide. Un homme interdit ne peut contracter qu'invalidement (Ac.).Un acte invalidement conclu (Littré).b) P. anal., domaine du dr. relig.Un prêtre suspens consacre illicitement mais non pas invalidement (Ac.1835, 1878).Les trois autres sacrements, pénitence, extrême-onction et mariage seraient invalidement administrés à un enfant (Théol. cath.t. 14, 11938, p. 636).

Wiktionnaire

Adverbe

invalidement

  1. (Droit) D’une manière invalide, nulle, sans force, sans effet.
    • Un homme interdit ne peut contracter qu’invalidement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INVALIDEMENT. adv.
T. de Droit. D'une manière invalide, nulle, sans force, sans effet. Un homme interdit ne peut contracter qu'invalidement.

Littré (1872-1877)

INVALIDEMENT (in-va-li-de-man) adv.
  • D'une manière invalide, qui n'est pas valide. Un acte invalidement conclu.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « invalidement »

Composé de l’adjectif invalide et du préfixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Invalide, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « invalidement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
invalidement ɛ̃validœmɑ̃

Citations contenant le mot « invalidement »

  • Pour les divorcés remariés, c'est plus délicat. Le sacrement de mariage, le premier, le seul valide est encore vivant, il n'est pas mort. Les grâces de ce sacrement existent toujours. Comment les rendre efficaces pour accepter, de part et d'autre, entre l'époux blessé et lésé et l'époux unit «invalidement» à un autre conjoint, une vraie réconciliation dans le Christ, réconciliation toujours possible par un vrai pardon, par une nouvelle fidélité au jus corporis, du conjoint abandonné. Le jus corporis, c'est dans le droit romain, le ‘droit du corps' que chaque conjoint a sur le corps de l'autre. Arriver à mettre cela en acte serait une vraie pastorale du mariage! On ne peut manquer de s'étonner que les Pères synodaux n'y aient pas songé. Le Figaro.fr, Synode : l'Eglise catholique devient-elle protestante ?

Traductions du mot « invalidement »

Langue Traduction
Anglais invalidly
Espagnol inválidamente
Italien invalidamente
Allemand ungültig
Chinois 无效地
Arabe باطل
Portugais invalidamente
Russe недействительно
Japonais 無効に
Basque gaizki
Corse invalidamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « invalidement »

Source : synonymes de invalidement sur lebonsynonyme.fr

Invalidement

Retour au sommaire ➦

Partager