La langue française

Intelligentsia, intelligentzia

Sommaire

  • Définitions du mot intelligentsia, intelligentzia
  • Étymologie de « intelligentsia »
  • Phonétique de « intelligentsia »
  • Citations contenant le mot « intelligentsia »
  • Images d'illustration du mot « intelligentsia »
  • Traductions du mot « intelligentsia »
  • Synonymes de « intelligentsia »

Définitions du mot intelligentsia, intelligentzia

Trésor de la Langue Française informatisé

INTELLIGENTSIA, INTELLIGENTZIA, subst. fém.

A. − HIST. (au xixes., dans la Russie tsariste). ,,Avant-garde intellectuelle qui militait pour des réformes politico-sociales`` (Foulq. Sc . soc. 1978).
B. − P. ext. Ensemble des intellectuels (d'un pays ou d'un groupe). Intelligentzia laïque, communiste, de la technique. − ... en politique les dissidents ce sont les exclus. Le goût des exclus dans l'intelligentzia est très vif : par générosité, par goût de l'ingéniosité (Malraux, Espoir,1937, p. 283).Nous n'oserions pas affirmer avec Karl Mannheim que désormais ce n'est plus le prolétariat mais l'intelligentsia qui est le moteur de l'histoire (Dumazedier, Ripert, Loisir et cult.,1966, p. 305):
... ils visent souvent à conquérir le pouvoir politique (...). Ils rejoignent en cela la tradition de toute une intelligentzia faite de membres des professions libérales, de professeurs et de hauts fonctionnaires. Univers écon. et soc.,1960, p. 52-1.
Prononc. et Orth. : [ε ̃teli(d)ʒ εn(t)sja], [-tεl(l)i-], [-gεn(t)sja]. Cf. intellect et intelligence. [-dʒ εntsja] 5 témoins sur 17 ds Mart.-Walt. 1973, [-dʒ εnsja] ds Pt Rob.; [-ʒ εntsja] ds Warn. 1968; [-gεntsja] ds Warn. 1968 et Lar. Lang. fr.; [-gεnsja] ds Pt Rob.; [-ʒ ε ̃sja] ds Dub. et Lar. Lang. fr. -tsia ou -tzia ds Rob. et Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist. 1930 « intellectuels » (Maurois, Traduct. A. Huxley, Contrepoint, Préface p. II). Empr. au russeintelligentsia désignant la classe des intellectuels réformateurs dans la Russie tsariste à la fin du xixes., du lat. intelligentia « compréhension », v. intelligence, cf. l'angl. intelligentsia « intellectuels » (1914 ds NED Suppl.). Fréq. abs. littér. : 14. Bbg. Jänicke (O.). Zu den slavischen Elementen im Französischen. In : [Mél. Wartburg (W. von)]. Tübingen, 1968, t. 2, p. 449.

Wiktionnaire

Nom commun

intelligentsia \in.tɛ.li.ɡɛn.tsja\ féminin (orthographe rectifiée de 1990)

  1. (Histoire) Groupe d’intellectuels russes du XIXe siècle connus pour leurs aspirations révolutionnaires.
  2. Appellation plus ou moins péjorative d’un groupe souvent local d’intellectuels ou de notables.
    • Dans tout l’Occident latin, les Écoles étaient en rapport les unes avec les autres, échangeaient leurs professeurs et leurs étudiants ; elle constituaient une sorte d’intelligentsia qui s’étendait sur toute la Romania. — (Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, éd.1966)
    • L’ambivalence et le laxisme des autorités de l’État laïque et de la nouvelle intelligentsia séculière ébranlèrent le sécularisme même. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.97)

Nom commun

intelligentsia féminin

  1. Intelligentsia.
    • "Ik heb er heel wat material gevonden, door de intelligentsia van het decadente Tarmaddon achteloos achtergelaten." — (Gust van Brussel, De Atlantica Kroniek, 2003) ISBN 9053252371
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « intelligentsia »

Du russe интеллигенция, intelligéncija ou du polonais inteligencja, du latin intellegentia.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « intelligentsia »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
intelligentsia intɛligɛntsja

Citations contenant le mot « intelligentsia »

  • Les intervenants seront des figures très connues de l’intelligentsia camerounaise en Belgique. Il s’agira entre autres de : camer.be, PCRN BELGIQUE : CONFERENCE PUBLIQUE SUR LA DOUBLE NATIONALITE :: BELGIUM
  • Aujourd’hui, les laïcs sont minoritaires au sein de l’intelligentsia. De Elisabeth Badinter / Lire, 1er mars 2015
  • Tout ce qui est intelligentsia, tout ce qui est parisianiste nous sert toujours le même discours lénifiant. De Michel Sardou / Le Figaro et vous, 11 décembre 2014
  • Pedro Sanchez qualifié de zombie politique par la presse et l’intelligentsia réussira à inverser la vapeur. Grâce à un inespéré accord avec les libéraux de Ciudadanos et les nationalistes basques, les prolongations de l’état d’urgence seront votées jusqu’au début de l’été. Comme le voulait Pedro Sanchez. La droite passe pour un parti irresponsable manquant de patriotisme et de sens de l’état. La gauche indépendantiste regagne ses pénates catalanes, la queue entre les jambes. Equinox, Un survivant nommé Pedro Sanchez
  • Ils frayeront ensemble dans les salons d’une intelligentsia de gauche préférant au renversement de l’ordre établi les allures chics de la révolte de façade, à l’instar de cet Alessandro narcissique, un camarade du narrateur qui « réécrit déjà ces événements dans sa tête et demain, et après-demain, il les revivra par sa narration à lui-même, devant un miroir, parce qu’il veut se convaincre, dans son déracinement, que l’histoire de l’Italie lui appartient ». Stefano, qui s’appelle alors Bruno (dédoublement d’identité ?), couve l’impérieuse mission de venger la mort de son propre père, un ouvrier assassiné en Italie pendant les années de plomb. Le Devoir, «Errance»: fuir sa colère de peur qu’elle explose | Le Devoir
  • Aujourd’hui, les deux musiciens sont devenus des cinéastes et producteurs influents. Des hommes d’affaires comblés, à la tête d’un petit empire dont les ramifications s’étendent de New York à Nashville, où Pierre a récemment déménagé pour y ouvrir une nouvelle antenne. Et cet empire demeure canadien, puisque sa maison-mère, Cinémusica, a son siège... au Québec, la province même où Brasse Camarade se sentit boudé par l’intelligentsia. Le Droit, Brasse Camarade parmi les géants | Arts | Le Droit - Gatineau, Ottawa
  • S’ensuivra une abondante correspondance entre l’abbé Groulx, alors dans la cinquantaine, et le père Lévesque, alors dans la trentaine, qui témoignera d’un « changement de garde générationnel au sein de l’intelligentsia catholique canadienne-française [...] porteuse d’un idéal néonationaliste ». Partisan de la déconfessionnalisation des coopératives, le dominicain soulèvera la colère d’une bonne partie de la hiérarchie ecclésiastique, dont le cardinal Villeneuve.  Le Journal de Montréal, Un dominicain au cœur de la tourmente | JDM
  • Je ne pensais pas que les personnes qui font les commentaires avaient une telle dose de co.....rie . On fait SA remarque à propos du sujet , mais on reste dans l'intelligentsia . On va pas chercher à tout mélanger : les masques , la chloroquine et même les tomates ... REAGIR , les tomates vous les faites en gaspacho ça vous remettra les " méninges " en circuit ... lindependant.fr, Incendie à la cathédrale de Nantes - Jean Castex annule ses visites au Boulou et à Gruissan "pour faire le point sur place" - lindependant.fr
  • Autant dire que le garçon n’est pas très populaire auprès de l’intelligentsia de gauche des antipodes. Figure majeure de celle-ci, Cate Blanchett a décidé de lui envoyer une petite carte postale. Star mondiale, lauréate de deux Oscars et patronne de la Sydney Theatre Company, la native de Melbourne a les moyens de ses indignations. Baptisée "Stateless", sa missive est une série qu’elle a produite et co-écrite. Diffusée en mars dernier sur ABC Australia (le France Télévisions local), elle a été achetée par Netflix qui la diffuse en France. Marianne, "Stateless" : la série qui jette une lumière crue sur la situation des réfugiés en Australie

Images d'illustration du mot « intelligentsia »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « intelligentsia »

Langue Traduction
Anglais intelligentsia
Espagnol intelectualidad
Italien intellighenzia
Allemand intelligenz
Chinois 知识分子
Arabe المثقفون
Portugais intelectualidade
Russe интеллигенция
Japonais インテリジェンス
Basque inteligentziaren
Corse intelligenti
Source : Google Translate API

Synonymes de « intelligentsia »

Source : synonymes de intelligentsia sur lebonsynonyme.fr
Partager