La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inquisitionner »

Inquisitionner

[ɛ̃kisitjɔne]
Ecouter

Définitions de « inquisitionner »

Inquisitionner - Verbe

  • Soumettre quelqu'un à un interrogatoire rigoureux, rappelant les méthodes de l'inquisition.

    Rien n'échappait à son regard perçant, chaque détail était minutieusement examiné : il inquisitionnait ses sources avec une rigueur implacable, comme un chercheur de vérité infatigable.
    (Citation fictive)
  • Adopter une attitude de recherche ou d'investigation particulièrement minutieuse et critique envers autrui.

    Dans chaque interview, elle inquisitionne ses invités avec une rigueur quasi judiciaire, laissant aucun détail échapper à son attention.
    (Citation fictive)

Étymologie de « inquisitionner »

Du mot inquisition.

Usage du mot « inquisitionner »

Évolution historique de l’usage du mot « inquisitionner » depuis 1800

Synonymes de « inquisitionner »

Citations contenant le mot « inquisitionner »

  • Certes, les religieux tombent et seraient nus. Tous à mettre en taule selon leur logique. Les inquisitionner style brûlage ne serait pas plus mal. Pour RAPPEL : ils ont FAIT la même chose.
    ladepeche.fr — "Je suis tombé des nues" : le moine qui a été confondu avec Xavier Dupont de Ligonnès témoigne - ladepeche.fr
  • J'ai regardé Laurent Obertone se faire "inquisitionner" chez Ruquier..
    Liberté d'expression — Bloc-notes : ce que les médias n'osent dire sur l'état réel de la France - Liberté d'expression
  • Eh oh, M’sieur Hostnfly, pourquoi autoriser la résa instantanée si c’est pour inquisitionner puis infantiliser ensuite ?
    TendanceHotellerie — Mais où est passé l’esprit fondateur d’Airbnb ?  -  TendanceHotellerie

Traductions du mot « inquisitionner »

Langue Traduction
Anglais inquisition
Espagnol inquisición
Italien inquisizione
Allemand inquisition
Chinois 审讯
Arabe محاكم التفتيش
Portugais inquisição
Russe инквизиция
Japonais 異端審問
Basque inkisizioa
Corse inquisizione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.