Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inobservable »
Inobservable
[ɛ̃ɔbsɛrvabl]
Définitions de « inobservable »
Inobservable - Adjectif
-
Impossibilité d'être observé ou détecté par les sens ou par des instruments.
Enfin, l’énergie noire est peut-être l’idée la plus obscure : inobservable, elle serait la cause d’une force qui s’oppose à la gravitation ordinaire.
— Roland Lehoucq, Les idées noires de la physique sur LeMonde.fr
Expressions liées
- Principe du rejet des inobservables (principe d'Heisenberg, selon lequel les théories physiques doivent éviter de se fonder sur des phénomènes inobservables)
- Recommandation inobservable
Étymologie de « inobservable »
Du latin inobservabilis, composé de observable et du préfixe in-.Usage du mot « inobservable »
Évolution historique de l’usage du mot « inobservable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inobservable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inobservable »
Citations contenant le mot « inobservable »
-
Environ 13.8 milliards d’années après le Big Bang, le rayon de l’Univers observable est de 46 milliards d’années-lumière. Au-delà s’étend l’Univers inobservable. Crédits : FRÉDÉRIC MICHEL & al.
Trust My Science — Quelle est la taille totale de l'Univers ? -
Puisque le cycle de révolution de la Lune est le même que son cycle de rotation, le même côté fait toujours face à la Terre. L'autre côté, en majeure partie inobservable depuis la Terre, est appelé la face cachée, ou le côté obscur, car il est principalement inexploré.
Le nouveau rover lunaire chinois laisse la première "empreinte" sur la face cachée de la Lune_French.news.cn -
Côté planètes, ça devient très compliqué. Mercure sera inobservable et devrait réapparaître dans le ciel du soir juste après le coucher du soleil mi-mars. Vénus est repérable dans le ciel du matin plein est avec un rapprochement serré avec la planète Mars, le 23 février 2024. Vous devriez voir les 2 astres dans une paire de jumelles.
RFI — À la découverte des Pléiades dans le ciel d'Afrique... - Ciel d'Afrique -
Dans les entreprises, le travail du commercial implique des interactions avec différents interlocuteurs chez les prospects ou les clients, ce qui est souvent inobservable pour les managers. La mise en place du télétravail durant la pandémie a, de surcroît, complexifié l’animation des équipes commerciales en introduisant une distance supplémentaire.
The Conversation — Face à la crise, les managers doivent se montrer plus à l’écoute que jamais -
Tout comme la Lune, Vénus présente des phases. Actuellement on observe une planète gibbeuse avec 75% de son disque éclairé. Elle était en croissant au début de l’année 2022, à l’époque de sa conjonction avec le Soleil. Sachez enfin que le sol vénusien est inobservable de la Terre en raison des nuages d’acide sulfurique qui enveloppent cet astre :
CIELMANIA : le blog de Jean-Baptiste FELDMANN, photographe du ciel — L'étonnante disparition de Vénus derrière la Lune -
Suffisamment près pour que la Nasa s’y intéresse, mais inobservable pour le commun des mortels. Comme le fait remarquer l’astronome amateur à l’observatoire de Neuchâtel Delio Macchi, si le caillou peut sembler énorme pour l’humain, sa taille est toute petite à l’échelle de l’univers. 2014 JO25 ne présentait pas de risque particulier.
Un astéroïde frôle la terre - RTN votre radio régionale
Traductions du mot « inobservable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unobservable |
| Espagnol | inobservable |
| Italien | inosservabile |
| Allemand | nicht beobachtbar |
| Chinois | 不可观察 |
| Arabe | لا يمكن ملاحظتها |
| Portugais | inobservável |
| Russe | ненаблюдаемы |
| Japonais | 観測できない |
| Basque | unobservable |
| Corse | unobservable |