La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ingénieur »

Ingénieur

[ɛ̃ʒeniœr]
Ecouter

Définitions de « ingénieur »

Ingénieur - Nom commun

  • Professionnel qualifié dans la conception, la réalisation et l'entretien d'ouvrages ou de systèmes dans des domaines variés tels que la construction civile, l'industrie, les technologies de l'information et autres, requérant des compétences en sciences appliquées. L'appellation englobe également les titulaires d'un diplôme d'ingénieur conférant une formation technique supérieure.

    L’appellation d’ingénieur recouvre en France deux grandes réalités, qui coexistent sans se confondre. D’une part, les ingénieurs sont des personnes exerçant une activité professionnelle demandant plutôt une compétence technique. Mais on parle aussi d’ingénieurs commerciaux, en référence au statut social de l’ingénieur, plus qu’au contenu de son activité. Ce même vocable caractérise aussi les personnes ayant obtenu un titre d’ingénieur, titre qui sanctionne (aujourd’hui) une formation à Bac + 5, dans les écoles d’ingénieurs.
    — CNISF & CEFI, Observatoire de l'emploi des ingénieurs diplômés

Expressions liées

  • Diplôme d'ingénieur
  • Ingénieur au cnrs
  • Ingénieur chimiste, ingénieur géographe
  • Ingénieur d'état
  • Ingénieur du son (ingénieur électricien spécialisé dans les techniques du son et de l'enregistrement sonore)
    Éric Audra, ingénieur du son à Radio France, et Boris Loumagne, grand reporter à franceinfo étaient en reportage dans la région. L’armée ukrainienne a aussitôt organisé une journée pour la presse, pour permettre aux journalistes d’accéder à la forêt pour se rendre compte. C’est donc avec prudence, méticulosité que les reporters ont progressé au milieu des médecins légistes et d’enquêteurs scientifiques.
    — Franceinfo, Ukraine : la douleur partout
  • Ingénieur en chef
    Dr Bourgeois, ingénieur en chef en génétique : Le phénotype reflète donc l'expression des gènes d'un individu, qui dépend du caractère dominant ou récessif des allèles de chaque gène, et du fait qu'il soit homozygote ou hétérozygote.
    — Santé Magazine, Quand peut-on dire qu'un gène est récessif ? | Santé Magazine
  • Ingénieur-conseil (Professionnel qui donne des conseils, établit des projets, suit des travaux, assiste aux expertises dans le cadre d'activités relevant du métier d'ingénieur)
    Les fonctions d’ingénieur-conseil ont été confiées à M. Callon, ingénieur en chef des mines, dont le nom fait autorité dans l’industrie.
    — Adolphe Laurent Joanne, Atlas historique et statistique des chemins de fer français
  • Ingénieur-docteur (titre universitaire délivré à des ingénieurs ou à des techniciens qui ont soutenu une thèse après deux années de recherches dans un laboratoire scientifique)
  • Synt ingénieur civil, militaire
  • École, formation d'ingénieurs
  • Élèves ingénieurs
    Des élèves ingénieurs à titre étranger peuvent être admis sur examen spécial

Étymologie de « ingénieur »

Du provençal enginhaire, enginhador, du bas-latin ingeniatorem, de ingeniari, s'ingénier. En ancien français, engigneor (« constructeur d’engins de guerre »). Le mot « ingénieur » est une altération de la forme ancienne et correcte engigneur. Dérivé de ingénier, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « ingénieur »

Évolution historique de l’usage du mot « ingénieur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ingénieur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ingénieur »

Citations contenant le mot « ingénieur »

  • Pour un ingénieur, rien ne distingue la plupart des gens normaux sur le plan intellectuel d’un pois sauteur mexicain avec un visage.
    Scott Adams — Le Principe de Dilbert
  • Aucun ingénieur ne regarde une télécommande sans se demander comment faire pour la transformer en un pistolet hypodermique.
    Scott Adams — Le Principe de Dilbert
  • Si j'avais dit à mon père, sévère ingénieur, que je voulais écrire, il m'aurait demandé : à qui ?
    Maurice Donnay
  • Les vêtements sont la dernière priorité d’un ingénieur, pour peu qu’ils soient adaptés à la température ambiante et ne franchissent pas le seuil de la décence.
    Scott Adams — Le Principe de Dilbert
  • Il faut se méfier des ingénieurs, ça commence par la machine à coudre, ça finit par la bombe atomique.
    Marcel Pagnol — Critique des critiques, Nagel
  • J'aime m'intituler, avec un certain orgueil, ingénieur des ponts et chansons
    Guy Béart — Le JDD, 16 juin 2013
  • L'art du pédagogue est comme l'art de l'ingénieur. L'inspiration, le génie pédagogique, l'intuition et autres vertus exaltées ne sont jamais interdits. Ils sont même, probablement, toujours nécessaires. Ils ne sont jamais suffisants.
    Pierre Gréco — Le Monde de l’Education - 19 Décembre 1968
  • Emploi, salaire, carrière... La 31e enquête IESF, réalisée auprès de 50.000 ingénieurs et scientifiques diplômés, montre une situation professionnelle qui reste enviable. Même si l'effet Covid-19 assombrit les perspectives pour 2020, le métier d'ingénieur demeure porteur. Sont cependant pointés du doigt : la féminisation de la profession qui s'opère au ralenti et le faible niveau de préoccupation pour les enjeux sociétaux et environnementaux.
    Ingénieur : un métier toujours porteur d'emplois à de bons niveaux de salaires - L'Etudiant

Traductions du mot « ingénieur »

Langue Traduction
Anglais engineer
Espagnol ingeniero
Italien ingegnere
Allemand ingenieur
Chinois 工程师
Arabe مهندس
Portugais engenheiro
Russe инженер
Japonais エンジニア
Basque ingeniaria
Corse ingegneria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.