Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inégaler »
Inégaler
[ɛ̃egale]
Définitions de « inégaler »
Inégaler - Verbe
-
(adj.) Qui ne parvient pas à égaler, à atteindre le même niveau ou la même qualité.
Loin de le faire inégaler ils le faisoient en tout et par tout un avec luy aussi-bien que le Saint Esprit.
— Jacques-Bénigne Bossuet, Avertissemens aux Protestans sur les lettres du ministre Jurieu contre l'Histoire des variations
Étymologie de « inégaler »
Du mot égaler, avec le préfixe in-.Usage du mot « inégaler »
Évolution historique de l’usage du mot « inégaler » depuis 1800
Synonymes de « inégaler »
Citations contenant le mot « inégaler »
-
Dans la symphonie de l'existence, certains tentent d'inégaler les notes du destin, ignorant que c'est dans leur harmonie que réside le véritable chef-d'œuvre.
Armand Duplessis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La quête de la perfection est un art où beaucoup s'évertuent à inégaler autrui, sans réaliser que la vraie beauté se trouve dans nos imperfections singulières.
Henriette Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
En politique, chercher à inégaler son adversaire par des tactiques déloyales ne fait qu'exposer la fragilité de ses propres principes.
Gérard Bellefleur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « inégaler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unequal |
| Espagnol | desigual |
| Italien | ineguale |
| Allemand | ungleich |
| Chinois | 不等 |
| Arabe | غير متكافئ |
| Portugais | desigual |
| Russe | неравный |
| Japonais | 不平等 |
| Basque | desorekatua |
| Corse | uguale |