La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indispensabilité »

Indispensabilité

[ɛ̃dispɑ̃sabilite]
Ecouter

Définitions de « indispensabilité »

Indispensabilité - Nom commun

  • Caractéristique de ce qui est absolument nécessaire.

    Plus encore que les faits physiologiques, les faits pathologiques affirment l’indispensabilité de cette étude.
    — M. Simonot, « L’acclimatement et l'acclimatation »

Étymologie de « indispensabilité »

Dérivé du mot indispensable avec le suffixe -ité.

Usage du mot « indispensabilité »

Évolution historique de l’usage du mot « indispensabilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « indispensabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « indispensabilité »

Citations contenant le mot « indispensabilité »

  • Une situation que l’OMS qualifie d’intolérable. Celle-ci a alors jugé indispensable de tirer la sonnette d’alarme durant la semaine mondiale de la vaccination, insistant sur l’indispensabilité des vaccins pour tout un chacun.
    L’OMS met en exergue l’indispensabilité des services de vaccination même en cette période d’urgence sanitaire
  • A terme l’entreprise prévoit donc que les agents à quai n’aient plus aucune mission de sécurité vis-à-vis de la circulation des trains. Pourtant on peut voir, avec ce nouvel accident, l’indispensabilité d’une présence humaine pour surveiller les premiers tours de roues.
    Révolution Permanente — Chute d'un homme de 88 ans sous un train à Colmar : quelle-est la part de responsabilité de la SNCF ?
  • De son côté, Annick Girardin prouve encore, ce lundi 6 juillet, son indispensabilité et sa durabilité. Toujours comme Jean-Yves Le Drian, le Menhir, elle reste au gouvernement et récupère le portefeuille de la Mer, qui par la même occasion se voit promu en Ministère. Un souhait qu’elle portait d’ailleurs depuis le quinquennat de François Hollande, mais en le rattachant aux Outre-mer. Et qui de mieux pour incarner les mers françaises que la Saint-pierraise, qui trois ans durant, a écumé les Outre-mer qui représentent, rappelons-le, 90% des ZEE de la France.
    Toute l'actualité des Outre-mer à 360° — Annick Girardin devient ministre de la Mer, son bilan aux Outre-mer - Toute l'actualité des Outre-mer à 360° - Toute l'actualité des Outre-mer à 360°
  • Lianne souffre «d’un besoin maladif d’indispensabilité», ce qui l’oblige souvent de choisir entre son père et son conjoint. La romancière illustre bien qu’être parent demeure, au fond, un processus d’essais et d’erreurs. «C’est facile d’être un bon parent en rétrospective, cependant en temps réel ça se complique.»
    l-express.ca — Longévité versus qualité de vie - l-express.ca

Traductions du mot « indispensabilité »

Langue Traduction
Anglais indispensable
Espagnol indispensable
Italien indispensabile
Allemand unverzichtbar
Chinois 必不可少
Arabe لا غنى عنه
Portugais indispensável
Russe незаменимый
Japonais 欠かせない
Basque ezinbesteko
Corse indispensabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.