Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indéfrisable »
Indéfrisable
[ɛ̃defrisabl]
Définitions de « indéfrisable »
Indéfrisable - Adjectif
-
Se dit d'une matière ou d'un textile résistant à la déformation et qui ne peut pas être rendu lisse par défrisage.
Dans le domaine du textile, le jean se distingue comme étant indéfrisable, résistant à toute déformation même lorsqu'il est soumis à un défrisage intensif.
— (Citation fictive)
Indéfrisable - Nom commun
-
(Coiffure) Qualifie une technique de mise en pli des cheveux résistant à l'humidité et conservant sa forme plusieurs jours.
Son passage chez le coiffeur où elle se fit faire une de ces indéfrisables mouton, à pointes brûlées, qui ne sévissent qu’à la campagne, fut très commenté.
— Hervé Bazin, Chapeau bas
Expressions liées
- Faire une indéfrisable à chaud, à froid
Étymologie de « indéfrisable »
Dérivé de défriser, avec le préfixe in- et le suffixe -able.Usage du mot « indéfrisable »
Évolution historique de l’usage du mot « indéfrisable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « indéfrisable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « indéfrisable »
Citations contenant le mot « indéfrisable »
-
Elle est jeune, jolie, gratouille de la guitare et compose ses propres chansons. Dans son petit conservatoire ou plutôt laboratoire à jeunes talents, Mireille casquée de son indéfrisable et de sa voix suraiguë la présente très respectueusement mademoiselle Hardy.
France Bleu — Le temps de l'amour et de l'aventure -
"Son indéfrisable lui interdit de faire une tête" : un reportage de 1955 évoquait le football féminin mais pas vraiment d'un point de vue sportif. Retour sur les archives d'un sport longtemps uniquement masculin. Attention : les propos évoqués risquent de heurter la majorité des lecteurs...
France 3 Normandie — Football féminin : le reportage hallucinant diffusé dans les années 50... -
Cécile Duflot est venue travailler en jeans (un jour férié donc, ce qui défrise l'indéfrisable de Christine). Oui, en jeans, comme Lucky Luke ou James Dean, nan, mais vous imaginez ? Dingue.
leplus.nouvelobs.com — Cécile Duflot en jeans au Conseil des ministres : mais on s'en fout ! - le Plus -
D'ailleurs, nouvellement installée à Limoges, Marie-Françoise s'était présentée à une audition itinérante du "Petit conservatoire de Mireille", à la suite d'un pari. Sélectionnée, elle ne fit pourtant pas le voyage de Paris, s'attirant ainsi les foudres de la dame au célèbre indéfrisable et à la voix flûtée. Un peu plus tard, Marie-Françoise fit quelques passages en chanson en première partie de l'émission "Entrée libre" de Jean-Marie Masse, sur Radio Limoges ; elle y fut même accompagnée par Pierre Nicolas, le contrebassiste de Brassens !
www.lepopulaire.fr — Dominique Desmons et Marie-Françoise Rabetaud, un duo chantant qui ne craint pas l’usure - Limoges (87000)
Traductions du mot « indéfrisable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | indestructible |
| Espagnol | indestructible |
| Italien | indistruttibile |
| Allemand | unzerstörbar |
| Chinois | 坚不可摧 |
| Arabe | غير قابل للتدمير |
| Portugais | indestrutível |
| Russe | нерушимый |
| Japonais | 不滅 |
| Basque | suntsiezina |
| Corse | indestructibile |