La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incuber »

Incuber

[ɛ̃kybe]
Ecouter

Définitions de « incuber »

Incuber - Verbe

  • Effectuer l'incubation.

    Sur un poisson du lac de Tibériade, le chromis paterfamilias, qui incube ses œufs dans la cavité buccale.
    — Lortet, Acad. des sc. Comptes rend. t. LXXXI
  • (Entomologie) Porter à maturité ses œufs à l'intérieur de son organisme.

    Dans l’espace de douze à quatorze jours, la femelle [du doryphore] s’accouple, incube et dépose ses œufs, au nombre de dix à douze sur la partie inférieure des fanes de la pomme de terre.
  • (Entreprise) Accompagner un projet en fournissant conseils et soutien au sein d'un incubateur.

    "Yvelines : une idée ? Faites-la incuber !"
    — titre d’un article de Laurent Mansart pour Le Parisien, 23 avril 2019.

Étymologie de « incuber »

Du latin incubare (« couver ») → voir incubo. Les sens liés à l’entreprise sont plus récents.

Usage du mot « incuber »

Évolution historique de l’usage du mot « incuber » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « incuber » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « incuber »

Citations contenant le mot « incuber »

  • UKL-Arrée a tout démantelé et n'a gardé que « la coque ». Elle a réalisé six millions d'euros d'investissement pour en faire un accouvoir. L'activité a commencé voici un an. Ce pôle d'accouvage très mécanisé est conçu pour pouvoir incuber jusqu'à « 1,5 millions d'oeufs par semaine », explique Gwénaël Tanguy, le directeur. Actuellement, la production n'est « que » de 840 000 oeufs. Elle doit monter rapidement à 1,1 million et des travaux d'extensions sont programmés dans les prochains mois.
    Ce couvoir peut incuber 840 000 oeufs par semaine - Pontivy.maville.com
  • 1Kubator décide donc de stopper le recrutement de nouvelles start-ups à incuber et de se consacrer au développement de son portefeuille actuel.
    Tribune de Lyon — Start-up : 1Kubator met en pause son activité d'incubation

Traductions du mot « incuber »

Langue Traduction
Anglais incubate
Espagnol incubar
Italien incubare
Allemand inkubieren
Chinois 孵化
Arabe احتضان
Portugais incubar
Russe инкубат
Japonais インキュベート
Basque incubate
Corse incubà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.