La langue française

Incuber

Définitions du mot « incuber »

Trésor de la Langue Française informatisé

INCUBER, verbe trans.

Opérer l'incubation de. Synon. partiel couver.On voit la poule pondre ses œufs et les incuber pendant vingt et un jours, au bout desquels le jeune poussin éclôt (Caullery, Embryol.,1942, p. 6).
Prononc. : [ε ̃kybe], (il) incube [ε ̃kyb]. Étymol. et Hist. 1771 « opérer l'incubation de » (Trév.). Empr. au lat.incubare « être couché (étendu) dans ou sur, couver, veiller jalousement sur », composé du préf. in- et du verbe cubare (couver*).

Wiktionnaire

Verbe

incuber \ɛ̃.ky.be\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Opérer l’incubation de.
    • Sur un poisson du lac de Tibériade, le chromis paterfamilias, qui incube ses œufs dans la cavité buccale. — (Lortet, Acad. des sc. Comptes rend. t. LXXXI, page 1196.)
  2. (Entomologie) Mener à terme ses œufs dans le corps même, en parlant d’insectes.
    • Dans l’espace de douze à quatorze jours, la femelle [du doryphore] s’accouple, incube et dépose ses œufs, au nombre de dix à douze sur la partie inférieure des fanes de la pomme de terre. — (Journal officiel)
  3. (Entreprise) Soutenir un projet en accueillant la personne qui le porte et en lui apportant du conseil au sein d’un incubateur.
    • Yvelines : une idée ? Faites-la incuber ! — (titre d’un article de Laurent Mansart pour Le Parisien, 23 avril 2019.)
    • Une fois rentré en France j’ai lancé une association, puis en 2007 j’ai quitté GE, celle d’après j’ai incubé mon projet chez PlaNET Finance, et l’année suivante je créais MicroDON, entreprise de l’économie sociale et solidaire dédiée à ce qu’on appelle la générosité embarquée. — (« 3 questions à Pierre-Emmanuel Grange, fondateur de MicroDON », sur le site Demain le quotidien, 31 janvier 2018.)
  4. (Entreprise) (Par extension) Accueillir et soutenir une personne qui a un projet de création d’entreprise.
    • Je suis incubé, depuis maintenant depuis 1 mois. Après des débuts compliqués, on a trouvé notre rythme de croisière avec mon chargé d’affaires. — (Rédaction, « Startuper : Va te faire incuber ? », Wydden, 30 octobre 2015.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

INCUBER (in-ku-bé) v. a.
  • 1 Terme de physiologie. Opérer l'incubation. Sur un poisson du lac de Tibériade, le chromis paterfamilias, qui incube ses œufs dans la cavité buccale, Lortet, Acad. des sc. Comptes rend. t. LXXXI, p. 1196.
  • 2 V. n. Mener à terme ses œufs dans le corps même, en parlant d'insectes. Dans l'espace de douze à quatorze jours, la femelle [du doryphore] s'accouple, incube et dépose ses œufs, au nombre de dix à douze sur la partie inférieure des fanes de la pomme de terre, Journ. offic. 24 fév. 1877, p. 1427, 1re col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « incuber »

Du latin incubare (« couver ») → voir incubo. Les sens liés à l’entreprise sont plus récents.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. incubare (voy. INCUBATION).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « incuber »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
incuber ɛ̃kybe

Citations contenant le mot « incuber »

  • La société passe désormais la seconde et transfère AI Fairness 360, Adversarial Robustness 360 et AI Explainability 360 à Linux Foundation AI. Le comité consultatif technique de cette dernière a accepté d'accueillir et incuber ses projets. , IBM fait don de ses boîtes à outils Trusted AI à la Linux Foundation AI - Next INpact
  • « On a des enjeux très forts en montagne. La Covid n’est qu’un accélérateur. Il faut qu’on imagine une nouvelle forme de tourisme. Comme toute grande crise, c’est l’occasion de remettre les choses à plat et peut-être de repartir sur de bonnes bases. La date a été choisie dans ce sens-là. On souhaite un événement se positionnant au moment où tout le monde aura sorti plus ou moins la tête de l’eau, où les entreprises seront de nouveau en ordre de marche, où on pourra incuber des idées afin de redémarrer en septembre, qui sera un moment de frénésie pour tous, avec peut-être de nouveaux projets qui pourront, je l’espère, être débattus lors des grands rendez-vous de la rentrée, comme le congrès des domaines skiables de France (1er  et 2 octobre à Grenoble) ou l’Outdoor expert forum (18 et 19 novembre à Chambéry), et d’autres. » , Economie | Assises de la relance en montagne en Savoie : « Imaginer une nouvelle forme de tourisme »
  • Cette nouvelle structure donne au groupe davantage de liberté pour explorer, incuber et rechercher de nouvelles opportunités et de nouveaux investissements, tout en continuant de renforcer la position de leader de BitMEX sur le marché de l'échange de cryptomonnaies. La plateforme, la marque et la structure juridique de BitMEX restent inchangées et le groupe continuera d'investir dans la plateforme BitMEX afin de poursuivre son développement. , HDR Global Trading annonce la création d'une nouvelle structure : la holding 100x Group

Traductions du mot « incuber »

Langue Traduction
Anglais incubate
Espagnol incubar
Italien incubare
Allemand inkubieren
Chinois 孵化
Arabe احتضان
Portugais incubar
Russe инкубат
Japonais インキュベート
Basque incubate
Corse incubà
Source : Google Translate API

Synonymes de « incuber »

Source : synonymes de incuber sur lebonsynonyme.fr

Incuber

Retour au sommaire ➦

Partager