Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incontenté »
Incontenté
[ɛ̃kɔ̃tɑ̃te]
Définitions de « incontenté »
Incontenté - Adjectif
-
(adj.) Qui n'est pas satisfait ou comblé dans ses attentes ou besoins.
La nature pourtant n’a point consolé le grand cœur incontenté de Chateaubriand, elle ne pouvait lui donner que ces consolations philosophiques qu’une ruine apporte à une autre ruine.
— Gabriel Méra, L’esthétique de Chateaubriand : genèse et développement
Étymologie de « incontenté »
Dérivé du mot français contenté, avec le préfixe in-.Usage du mot « incontenté »
Évolution historique de l’usage du mot « incontenté » depuis 1800
Synonymes de « incontenté »
Citations contenant le mot « incontenté »
-
Dans la quête éperdue du bonheur, l'homme incontenté est semblable à un papillon poursuivant une flamme qui le consume.
Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour, cet océan de désirs où naviguent des cœurs incontentés, cherchant en vain le port d'une âme sœur.
Émilie Durand fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le poète incontenté peint dans ses vers des mondes lointains que ni son cœur ni sa raison ne peuvent atteindre.
Lucien Bresson fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « incontenté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | uncontented |
| Espagnol | inconforme |
| Italien | uncontented |
| Allemand | unzufrieden |
| Chinois | 不满足 |
| Arabe | لا يقبلها |
| Portugais | descontente |
| Russe | неудовлетворенный |
| Japonais | 満足していない |
| Basque | uncontented |
| Corse | incontinente |