Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incongruence »
Incongruence
[ɛ̃kɔ̃gryɑ̃s]
Définitions de « incongruence »
Incongruence - Nom commun
-
Caractère de ce qui est inapproprié ou qui manque de cohérence.
L’incongruence porte parfois simplement sur le hiatus entre communication verbale et non verbale.
— Luc Vacquié, Coacher avec l’hypnose conversationnelle
Étymologie de « incongruence »
Du latin incongruentia.Usage du mot « incongruence »
Évolution historique de l’usage du mot « incongruence » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « incongruence » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « incongruence »
Citations contenant le mot « incongruence »
-
La transidentité – le fait d’être trans ou transgenre – désigne l’incongruence entre l’attribution du sexe assigné à la naissance et le genre auquel on se sent appartenir. Ce terme est aujourd’hui préféré à celui de « transsexualité », jugé trop stigmatisant et trop pathologisant.
Transidentité: de plus en plus d’enfants et d’adolescents en questionnement - Planete sante — Transidentité: de plus en plus d’enfants et d’adolescents en questionnement - Planete sante -
Coco vécut vite et mourut jeune. La drogue, qui s’immisça dans la vie du couple, anéantit la relation amoureuse. D’autant plus qu’au début des années 1990, les personnes souffrant d’incongruence du genre n’étaient guère soutenues. Elle ne vit jamais l’an 2000 mais laissa un souvenir impérissable aux personnes qui la côtoyèrent.
Des avenues et des fleurs — Olivier et Coco: Art, amour, passion et tragédie – Des avenues et des fleurs -
Les personnes transgenres (ou transexuelles ou transidentitaires), qui se sentent appartenir à un autre sexe que celui qui leur a été assigné à la naissance, ne souffrent pas d'une maladie mentale, estime l'OMS dont la nouvelle classification place l'incongruence de genre dans le chapitre "santé sexuelle".
Sciences et Avenir — Droits LGBT : l'Organisation mondiale de la santé veut retirer la transidentité de la liste des maladies mentales - Sciences et Avenir -
Qu'est-ce que cette incongruence? «Un écart qui se produit, explique le Pr Brandstätter, soit quand un individu a un fort besoin affectif de socialiser avec les autres (besoin d'affiliation) ou d'influencer les autres (besoin de puissance), mais n'a pas la possibilité d'agir dans ce sens ; soit au contraire quand il doit le faire alors que cela ne correspond pas à des besoins profonds. »
Pourquoi les vacances ne résolvent pas le burn-out -
Une recherche récente met en lumière une cause insoupçonnée d’épuisement professionnel: l’incongruence de motivation.
Journal Métro — L’incongruence de motivation serait à la source du burn-out -
Zoom sur... la dysplasie articulaire. La dysplasie articulaire est majoritairement congénitale : l'articulation ne se développe pas correctement durant la grossesse et l'enfant naît avec un " défaut d’emboîtement " ou avec une " incongruence " - en clair, les différents composants de l'articulation s'emboîtent mal.
Femme Actuelle — Qu'est-ce qu'une dysplasie ? : Femme Actuelle Le MAG
Traductions du mot « incongruence »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | incongruence |
| Espagnol | incongruencia |
| Italien | incongruenza |
| Allemand | inkongruenz |
| Chinois | 不一致 |
| Arabe | التناقض |
| Portugais | incongruência |
| Russe | неконгруэнтность |
| Japonais | 不一致 |
| Basque | inkongruentzia |
| Corse | incongruenza |