La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inclinable »

Inclinable

[ɛ̃klɛ̃abl]
Ecouter

Définitions de « inclinable »

Inclinable - Adjectif

  • Capable d'être incliné ou penché.

    Dans le nouvel avion, le dossier du siège est inclinable, permettant aux passagers de personnaliser leur confort pendant le voyage.
    (Citation fictive)

Étymologie de « inclinable »

Du verbe incliner avec le suffixe -able.

Usage du mot « inclinable »

Évolution historique de l’usage du mot « inclinable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inclinable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inclinable »

Citations contenant le mot « inclinable »

  • Un canapé inclinable est une catégorie de sièges rembourrés qui permettent aux utilisateurs d’ajuster le dossier et le repose-jambes selon leurs préférences. La raison principale derrière le développement du mécanisme qui permet la conversion de la position verticale des fauteuils inclinables en position inclinée est d’augmenter le niveau de confort des consommateurs.
    Instant Interview — Excellente croissance de Canapés inclinables marchés 2020: principaux acteurs clés -American Leather, Anji Jinkun Furniture, Ekornes – Instant Interview
  • Brevet de Samsung d’objectif inclinable // Source : WIPO
    Frandroid — Samsung envisage des appareils photo inclinables pour ses smartphones
  • Le robot pâtissier 5KSM150PSEPM à tête inclinable 4,8 litres de KitchenAid est élégant, stable et résistant, d'une fiabilité exemplaire grâce à son moteur à transmission directe qui permet un fonctionnement silencieux et des performances exceptionnelles. Un bol de 4,8 litres en acier inoxydable avec poignée ergonomique conçu pour travailler une capacité de pâte maximale de 1 kg de farine ou 800 g de farine de blé complet, accueillir 12 œufs, faire 2,7 kg de pâte à gâteau...
    Bigorre.org — Le robot KitchenAid 5KSM150 en soldes chez Darty à 400€
  • Dotée de lames détachables, cette tondeuse ergonomique se nettoie facilement à l'eau en plus d'être équipée d'une tête inclinable pour le plus grand bonheur des paresseux. De quoi rendre la tonte ultra facile et peu contraignante pour afficher la fameuse barbe de trois jours sans ruiner sa salle de bain !
    GQ France — Barbe de 3 jours : voici nos conseils pour la dompter avec style | GQ France
  • La connectique se compose de deux ports HDMI, d’un DisplayPort et de ports USB 3.0. Question ergonomie, la dalle repose sur un pied réglable en hauteur (110 mm), inclinable (-5~15°), qui peut également pivoter. Le cercle de lumière RGB derrière l’écran, caractéristique de la série UltraGear, est bien entendu présent.
    Tom’s Hardware : actualités matériels et jeux vidéo — LG lance son écran UltraGear 27GN950, un 27 pouces avec dalle IPS en UHD
  • Bras de moniteur inclinable et pivotantPermet un placement personnalisé.
    Marseille News .net — Best Buy organise sa dernière grande vente du mois - voici les 10 meilleures offres - Marseille News .net
  • Pour encore plus de contrôle sur votre voix, le micro affiche un vumètre à témoin lumineux à 11 segments. Si vous désirez un retour audio en plus du retour vidéo, il est possible de brancher votre casque sur l’appareil grâce à une entrée USB et sortie casque. Le micro est positionné sur un support de bureau stable et inclinable selon vos préférences.
    Jeuxvideo.com — Blue Yeti X : un micro idéal pour le streaming à prix contenu - jeuxvideo.com
  • Au total, 7 800 de ces nouveaux fauteuils fabriqués par l’équipementier américain B/E Aerospace seront installés. Un siège inclinable à 20°, disposant d’une têtière réglable et ne pesant que 12 kg, deux de moins que l’actuel.  1 200 tonnes de carburant par an devraient ainsi être économisées par Air France. Autre atout, son revêtement, en cuir.
    Vidéo aéronautique - Air France s’attaque au business du moyen-courrier - Transport aérien - Aeronewstv

Traductions du mot « inclinable »

Langue Traduction
Anglais reclining
Espagnol reclinable
Italien reclinabile
Allemand liegend
Chinois 斜倚
Arabe مستلق
Portugais reclinado
Russe полулежа
Japonais リクライニング
Basque etzandako
Corse reclinabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.