La langue française

Impeuplé

Sommaire

  • Définitions du mot impeuplé
  • Étymologie de « impeuplé »
  • Phonétique de « impeuplé »
  • Traductions du mot « impeuplé »
  • Synonymes de « impeuplé »
  • Antonymes de « impeuplé »

Définitions du mot « impeuplé »

Trésor de la Langue Française informatisé

IMPEUPLÉ, -ÉE, adj.

Qui n'est pas peuplé. [Les Bataves] passèrent le Rhin (...) pour s'établir dans une île impeuplée (D. Stern, Hist. des commenc. de la Rép. aux Pays-Bas,p. 4 ds Littré).
Prononc. : [ε ̃pœple]. Étymol. et Hist. 1840 (Ac. Compl. 1842). Dér. de peuplé*; préf. im- (in-1*).

Wiktionnaire

Adjectif

impeuplé \Prononciation ?\

  1. Désert, non peuplé.
    • Ils [les Bataves] passèrent le Rhin.... pour s'établir dans une île impeuplée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

IMPEUPLÉ (in-peu-plé, plée) adj.
  • Qui n'est pas peuplé.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

IMPEUPLÉ. Ajoutez : Ils [les Bataves] passèrent le Rhin… pour s'établir dans une île impeuplée, D. Stern, Hist. des commenc. de la Rép. aux Pays-Bas, p. 4.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « impeuplé »

Im…, et peuplé.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de peuplé avec le préfixe in-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « impeuplé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
impeuplé ɛ̃pœple

Traductions du mot « impeuplé »

Langue Traduction
Anglais unpopulated
Espagnol despoblado
Italien disabitata
Allemand unbewohnt
Chinois 无人居住
Arabe غير مأهولة
Portugais despovoado
Russe безлюдной
Japonais 無人
Basque gabeko
Corse impopulatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « impeuplé »

Source : synonymes de impeuplé sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « impeuplé »

Partager