La langue française

Hystérogène

Définitions du mot « hystérogène »

Trésor de la Langue Française informatisé

HYSTÉROGÈNE1, adj.

Rare et vx. ,,Né, engendré postérieurement`` (Littré).
LING. ,,Terme appliqué parfois aux dérivés issus de dérivés (...) qu'on appelle plus ordinairement formations secondaires`` (Mar. Lex. 1933).
Prononc. : [isteʀ ɔ ʒ εn]. Étymol. et Hist. 1. 1874 « né, engendré postérieurement » (Havet, Revue critique, 7 mars, p. 147 ds Littré Suppl. 1877 : le fameux a du lithuanien doit être hystérogène); 2. 1933 (Mar. Lex.). Empr. au gr. υ ̔ σ τ ε ρ ο γ ε ν η ́ ς « qui vient après la naissance; qui vient après, qui vient plus tard », composé des élém. υ ̔ σ τ ε ρ ο- indiquant le retard, la postériorité (adj. υ ́ σ τ ε ρ ο ς « qui est derrière, après; qui arrive plus tard), et -γ ε ν η ́ ς (-gène*).

HYSTÉROGÈNE2, adj.

Qui provoque des crises d'hystérie. Charcot détermine très bien les phases de l'accès [d'hystérie], note les attitudes illogiques et passionnelles, les mouvements clowniques; il découvre les zones hystérogènes (Huysmans, Là-bas, t. 1, 1891, p. 234).
Prononc. : [isteʀ ɔ ʒ εn]. Étymol. et Hist. 1890 (Lar. 19eSuppl., s.v. hystérie : points hystérogènes). Composé des élém. hystér(o)-* et -gène*. Angl. hysterogenic, hysterogenous, « id. » en 1886 ds NED. Le fr. hystérogénie est indirectement attesté par l'angl. hysterogeny (1886, F.W.H. Myers ds NED : I must adopt from the French the word... hysterogeny for the production of hysterical states).

Wiktionnaire

Adjectif

hystérogène \is.te.ʁo.ʒɛn\ masculin et féminin identiques

  1. Né, engendré postérieurement, puiné, postume.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Qui provoquer de l’hystérie.
    • […] l’hystérique n’est pas quelqu’un qui ment pour le plaisir de mentir, il y a un mensonge dans la situation hystérogène elle-même. — (Jean Laplanche, Nouveaux fondements pour la psychanalyse, PUF, 2008, page 64)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

HYSTÉROGÈNE (i-sté-ro-jè-n') adj.
  • Né, engendré postérieurement. Le fameux a du lithuanien doit être hystérogène, Havet, Rev. critique, 7 mars 1874, p. 147.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hystérogène »

Ὕστερον, postérieurement, et γενὴς, engendré.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du grec ancien ὑστερογενής, husterogenes composé de ὕστερος, hústeros (« postérieur ») et de γένος, génos (« race »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hystérogène »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hystérogène izterɔʒɛn

Citations contenant le mot « hystérogène »

  • Car les femmes constituent l'essentiel des hystériques, même si Charcot affirme que la maladie n'est point leur privilège. Sur le corps des patientes, Charcot dessine donc les zones hystérogènes, en particulier le bas-ventre. Car il en est convaincu, «le corps ovalaire, douloureux, d'où partent les irradiations de l'aura (ensemble des signes annonciateurs de la crise, NDLR) hystérique spontanée ou provoquée, est bien l'ovaire lui-même». Le Figaro.fr, Augustine : les fameuses leçons du mardi du Dr Charcot
  • Excellent ! Ça nous change des bla-bla idéologisés du GIEC et de divers transitionnistes NRG-tiques hystérogènes genre nanomamacron ! Liberté d'expression, Gilets jaunes : Macron doit céder - Liberté d'expression

Traductions du mot « hystérogène »

Langue Traduction
Anglais hysterogenic
Espagnol histerógeno
Italien isterogene
Allemand hysterogen
Chinois 迟滞的
Arabe هيستيروجينيك
Portugais histerogênico
Russe истерогенный
Japonais 子宮性
Basque hysterogenic
Corse isterogeneo
Source : Google Translate API

Hystérogène

Retour au sommaire ➦

Partager