La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hypogène »

Hypogène

[ipɔʒɛn]
Ecouter

Définitions de « hypogène »

Hypogène - Adjectif

  • (Géognosie) Qui caractérise les roches plutoniques et métamorphiques situées en profondeur, par opposition à celles formées en surface.

    L'argent natif est présent sous forme microscopique dans certains cuivres gris et dans certaines galènes : il semble bien y être hypogène.
    — Pierre Bariand, ‎Fabien Cesbron & ‎Jacques Geffroy

Hypogène - Nom commun

  • (Photographie, désuet) Substance chimique utilisée pour adoucir les images sur des clichés ou des phototypes jugés trop durs.

    Avec l’hypogène, affaiblisseur à base de quinone, on aurait sensiblement le même résultat. Il serait même supérieur au persulfate en ce sens qu'il ne modifie pas la couleur initiale de l'argent.
    — La Revue française de photographie et de cinématographie, 1930

Étymologie de « hypogène »

Du grec ancien, composé de ὑπό, hupó (« sous ») et de γένος, génos (« naissance »).

Usage du mot « hypogène »

Évolution historique de l’usage du mot « hypogène » depuis 1800

Citations contenant le mot « hypogène »

  • Dans l'obscurité des profondeurs, là où la lumière ne parvient jamais à éclairer les mystères de la Terre, se forment les roches hypogènes, témoins silencieux d'une histoire minérale ancienne et complexe.
    Jean-Pierre Géode — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La véritable beauté de notre planète réside dans son cœur, où les forces telluriques façonnent inlassablement le visage caché du monde à travers la création des structures hypogènes.
    Claude Sédiment — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les montagnes que nous admirons ont commencé leur vie en tant que simples particules au sein des grands titans hypogènes, sculptées lentement par le temps et la pression en chefs-d'œuvre de la nature.
    Émile Strate — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « hypogène »

Langue Traduction
Anglais hypogenic
Espagnol hipogénico
Italien hypogenic
Allemand hypogen
Chinois 不足的
Arabe hypogenic
Portugais hipogênico
Russe гипогенного
Japonais 低形成
Basque hypogenic
Corse ipogeni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.