Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hypermètre »
Hypermètre
[ipɛrmɛtr]
Définitions de « hypermètre »
Hypermètre - Adjectif
-
(Poésie) Se dit d'un vers contenant apparemment une syllabe supplémentaire, qui s'élide dans le vers suivant.
Le dernier vers de la strophe, hypermètre, lance son excédent vers le suivant, tissant ainsi un lien subtil entre les différentes parties du poème.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Vers hypermètre (vers qui a en apparence une syllabe en trop, celle-ci s'élidant sur le vers suivant.)
Étymologie de « hypermètre »
Du grec ancien ὑπέρμετρος, hupermetros (« démesuré ») composé de ὑπέρ, hupér (« sur, au-dessus ») et de μέτρον, métron (« mesure »).Usage du mot « hypermètre »
Évolution historique de l’usage du mot « hypermètre » depuis 1800
Citations contenant le mot « hypermètre »
-
Dans l'harmonie secrète des poèmes, seul l'hypermètre révèle le souffle caché du poète, cet instant suspendu entre deux mondes.
Henri de Lumière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'hypermètre est à la versification ce que le silence est à la musique : une présence invisible mais essentielle.
Émile Verseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il faut entendre dans l'hypermètre la respiration de l'épopée, là où chaque syllabe supplémentaire conte la grandeur des héros anciens.
Clémence Aurore — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « hypermètre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hypermeter |
| Espagnol | hipermetro |
| Italien | hypermeter |
| Allemand | hypermeter |
| Chinois | 血压计 |
| Arabe | مقياس الضغط |
| Portugais | hipermetrômetro |
| Russe | hypermeter |
| Japonais | ハイパーメーター |
| Basque | hypermeter |
| Corse | hipermeter |