La langue française

Hydropathie

Sommaire

  • Définitions du mot hydropathie
  • Étymologie de « hydropathie »
  • Phonétique de « hydropathie »
  • Traductions du mot « hydropathie »

Définitions du mot « hydropathie »

Trésor de la Langue Française informatisé

Hydropathie, subst. fém.Traitement des maladies par l'usage externe de l'eau. V. supra Reybaud.

Wiktionnaire

Nom commun

hydropathie \i.dʁɔ.pa.ti\ féminin

  1. Il signifierait les maladies de l’eau; on l’emploie vulgairement pour désigner le traitement dans lequel on combat certaines maladies par l’usage de l’eau.
    • En tombant du haut d’une montagne, mon brave Priessnitz se brise trois côtes et il invente l’hydropathie, c’est-à-dire l’art de guérir les humains avec de l’eau claire. — (Louis Reybaud, Jérôme Paturot à la recherche de la meilleure des republiques, I, 11)
  2. En biochimie, un profil d'hydropathie des acides aminés des protéines permet de voir les séquences hydrophobes et grâce à ça, permet de déterminer et délimiter d'éventuelles régions transmembranaires des protéines.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

HYDROPATHIE (i-dro-pa-tie) s. f.
  • Terme non employé en médecine, mal fait ; il signifierait les maladies de l'eau ; on l'emploie vulgairement pour désigner le traitement dans lequel on combat certaines maladies par l'usage de l'eau ; on dit, en médecine, hydrothérapeutique ou hydrothérapie En tombant du haut d'une montagne, mon brave Priessnitz se brise trois côtes et il invente l'hydropathie, c'est-à-dire l'art de guérir les humains avec de l'eau claire, Reybaud, Jérôme Paturot, I, 11.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hydropathie »

Mot constitué des éléments:
  • hydro-, du grec ancien ὕδωρ (udôr) « eau » et
  • -pathie, du grec ancien πάθη (pathê) « maladie ».
Note : Terme non employé en médecine, mal fait.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Hydro…, et πάθος, maladie.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « hydropathie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hydropathie idrɔpati

Traductions du mot « hydropathie »

Langue Traduction
Anglais hydropathy
Espagnol hidropatía
Italien idroterapia
Allemand hydropathie
Chinois 水肿
Arabe المعالجة المائية
Portugais hidropatia
Russe водолечение
Japonais ハイドロパシー
Basque hydropathy
Corse idropatia
Source : Google Translate API
Partager