La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hydronéphrose »

Hydronéphrose

[idrɔ̃efrɔs]
Ecouter

Définitions de « hydronéphrose »

Hydronéphrose - Nom commun

  • (Médecine) Dilatation du bassinet rénal due à une accumulation d'urine résultant d'une obstruction partielle ou totale de l'uretère.

    À la différence de l’homme, il n’est pas rare qu’une hydronéphrose et un hydro-uretère soient identifiés.
    — Pratique médicale & chirurgicale de l’animal de compagnie, volume 43

Étymologie de « hydronéphrose »

Du préfixe hydro- et du grec ancien νέφρος, nephros (rein). Dérivé de néphrose avec le préfixe hydro-.

Usage du mot « hydronéphrose »

Évolution historique de l’usage du mot « hydronéphrose » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hydronéphrose » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hydronéphrose »

  • L’un des petits patients souffrait d’une hydronéphrose – une enflure des reins due à une accumulation d’urine – et une pierre dans son rein gauche. Chez deux autres enfants, qui étaient gravement touchés par le Covid-19, les médecins ont également constaté une insuffisance rénale, hépatique et myocardique.
    sudinfo.be — Coronavirus chez l’enfant: selon cette étude, les parents doivent autant s’inquiéter des symptômes gastro-intestinaux que de la fièvre
  • Pendant sa grossesse, Jessica a souffert d’une hydronéphrose -un problème au rein. Elle a eu une hémorragie et le sac amniotique s’est déchiré près de trois mois avant la date prévue de l’accouchement de Kaiden. Cependant, rien n’indiquait que son fils allait naître avec ce qui ressemblait à une « brûlure corporelle totale ».
    Metro — Un bébé prématuré né sans peau parvient à survivre
  • Ces scientifiques de l'université de Jikei (Tokyo) avaient déjà réussi à fabriquer des reins en 2005, mais ces derniers n'avaient jamais pu excréter les urines en raison de l'absence des voies urinaires. Les reins développaient alors systématiquement une hydronéphrose, une maladie où un écoulement anormal des urines entraîne leur accumulation et une augmentation du volume de l'organe.
    Un nouveau pas vers des reins fabriqués en laboratoire
  • Diana Flore a eu un choc, quand elle apprit que l’enfant qu’elle portant avait une hydronéphrose bilatérale. Elle était enceinte de sept mois et c’est son gynécologue qui a détecté l’anomalie. Ce qui a permis une prise en charge rapide et une intervention chirurgicale après la naissance de l’enfant.
    Le Defi Media Group — Malformation congénitale rare : le Pediatric Surgical Centre de l’hôpital Wellkin sauve un bébé | Defimedia

Traductions du mot « hydronéphrose »

Langue Traduction
Anglais hydronephrosis
Espagnol hidronefrosis
Italien idronefrosi
Allemand hydronephrose
Chinois 肾积水
Arabe تضخم الكليه
Portugais hidronefrose
Russe гидронефроз
Japonais 水腎症
Basque hydronephrosis
Corse idronefrosi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.