La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hydratant »

Hydratant

[idratɑ̃]
Ecouter

Définitions de « hydratant »

Hydratant - Adjectif

  • (Didact.) Qui a la propriété d'hydrater, c'est-à-dire d'incorporer de l'eau dans une autre substance.

    Il est bien admis à l’heure actuelle, que tout catalyseur hydrogénant est aussi un catalyseur déshydrogénant, que tout catalyseur hydratant est lui-même un catalyseur déshydratant, etc.
    — Bulletin de la Société chimique de France : Mémoires, Masson et Cie
  • (Cosmétol.) Qui concerne un produit destiné à apporter ou retenir l'humidité dans la peau.

    Si on a tendance à avoir des boutons de rasage, on applique une crème hydratante ou un après-rasage adapté, quelle que soit la technique de rasage utilisée.
    — Michèle Verschoore, Le Guide de la beauté au masculin : À la pointe de la recherche et de l’innovation

Expressions liées

  • Ces corps s'hydratent facilement
  • Crème, lotion hydratante

Étymologie de « hydratant »

Du participe présent du verbe hydrater.

Usage du mot « hydratant »

Évolution historique de l’usage du mot « hydratant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hydratant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « hydratant »

Citations contenant le mot « hydratant »

  • Le rapport du marché mondial Masque hydratant 2020 est une recherche complète qui se concentre sur la structure globale de la consommation, les tendances de développement, les modèles de vente et les ventes des principaux pays sur le marché mondial Masque hydratant. L’étude de marché de Masque hydratant fournit des informations sur la taille, les tendances, la croissance, la structure des coûts, la capacité, les revenus et les prévisions de l’industrie de Masque hydratant en 2025. Ce rapport comprend également l’étude globale de la part de marché de Masque hydratant avec tous ses aspects influençant la croissance du marché.
    Marché Masque hydratant 2020: croissance future, enquête mondiale, examen, taille, part, résultats clés, profils d’entreprise, analyse complète, stratégie de développement, technologies émergentes, prévisions de tendances d’ici 2025 – Commune Magazine
  • Donnez-nous vos tips de pro pour une peau, une barbe et un rasage plus que parfait ?Ill faut d’abord une bonne préparation que ça soit de la peau ou du poil (utilisation d’un gel de rasage, d’une serviette chaude…). Une fois la peau préparée, il est important pendant le rasage de l’étirer pour éviter toute coupure, irritations ou agression du poil sur les parties rasées. Pour finir, il faut appliquer de l’après rasage puis un produit hydratant sur la peau et la barbe.
    Vogue France — Les meilleurs conseils du barbier des stars pour une barbe parfaite | Vogue France
  • LE BON PLAN POUR RETROUVER SES COPINES Atelier de fabrication d’un baume pour le corps karité/lavande. En petit groupe, on apprend pas à pas les bases de fabrication d’un produit cosmétique bio et l’on repart avec son baume pour le corps hydratant !
    Unidivers — Atelier cosmétique Do It Yourself La Bégude-de-Mazenc samedi 30 janvier 2021
  • « Jusqu'à 75 % des gens âgés de plus de 75 ans souffrent de xérose cutanée. » La dermatologue Evelyn Hayes précise que ce symptôme dû à l'assèchement de la peau affecte beaucoup de gens l'hiver. Pour éviter d'en souffrir, elle conseille de suivre un traitement quotidien et de choisir une lotion, une crème ou un baume hydratant efficace.
    Radio-Canada — Bien hydrater sa peau pour éviter la xérose cutanée | Les éclaireurs
  • De l’huile pour adoucir les poils avant rasage, de la crème pour faciliter le passage du rasoir et du soin hydratant après-rasage
    Essential Homme — Notre Sélection De Produits Qui Feront De Vous Un As De Rasage - Essential Homme
  • La gamme, appelée à se développer mais, propose pour l’heure trois produits : une crème antipollution pour le visage, hydratante et protectrice à l’eau de rose, un baume floral hydratant qui contient 10 huiles végétales et essentielles et un panel de nutriments complet pour la peau et un baume fraîcheur à l’arnica et à la menthe qui, comme le baume du tigre, apporte réconfort après une dure journée.
    Economie | Une gamme cosmétique bio avec les fruits du Sotré
  • L’avis de mam’ : 8,5/10 Moi qui mets rarement du contour de l'œil, là, j'y pense. Il est hydratant et très léger. L'applicateur est étonnant (une languette souple) mais pas difficile à utiliser. L'autre réservoir délivre un anticernes efficace. L'ensemble offre un résultat onctueux, qui se mélange bien, pour un regard frais et visiblement plus « éclairé ».
    Magicmaman.com — 4 anticernes au banc d'essai - Magicmaman.com
  • Le tofu est une pâte obtenue à partir du caillage du lait de soja. On l’obtient en hydratant des graines de soja séchées que l’on va ensuite moudre et cuire. Après un procédé de coagulation avec le nigari ( sel de magnésium), on filtre l’ensemble obtenu. Le tofu est plus riche en calcium que le tempeh.
    Tout savoir sur le tempeh et le tofu, sources de protéines végétales | lepetitjournal.com

Traductions du mot « hydratant »

Langue Traduction
Anglais moisturizing
Espagnol hidratante
Italien idratante
Allemand feuchtigkeitsspendend
Chinois 保湿
Arabe ترطيب
Portugais hidratante
Russe увлажняющий
Japonais 保湿
Basque hidratatzaileak
Corse idratante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.